小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《琵琶仙.中秋》
《琵琶仙.中秋》全文
清 / 纳兰性德   形式: 词  词牌: 琵琶仙

碧海年年试问取、冰轮为谁圆缺?吹到一片秋香清辉了如雪。愁中看好天良夜知道尽成悲咽只影而今那堪重对,旧时明月

花径里、戏捉迷藏,曾惹下萧萧井梧叶。记否轻纨小扇,又几番凉热.。只落得填膺百感,总茫茫不关离别一任紫玉无情,夜寒吹裂。

(0)
诗文中出现的词语含义

百感(bǎi gǎn)的意思:形容心情复杂,感慨万千。

悲咽(bēi yān)的意思:形容悲伤到极点,无法自制地哭泣。

碧海(bì hǎi)的意思:碧海指的是湛蓝的海洋,形容海水清澈透明。

冰轮(bīng lún)的意思:形容冰面上的车轮,比喻事物的表面或外表虚假而美好。

不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关

而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。

寒吹(hán chuī)的意思:指寒冷的风吹过,形容寒冷刺骨。

好天(hǎo tiān)的意思:指天气晴朗、阳光明媚的好天气。

花径(huā jìng)的意思:指花园中的小径,也用来比喻短暂的快乐或美好时光。

旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。

离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。

凉热(liáng rè)的意思:形容事物的状况或温度变化忽冷忽热。

良夜(liáng yè)的意思:指夜晚平安无事,夜间安宁的意思。

了如(liǎo rú)的意思:了如指事物的事理或情况非常清楚、明白。

落得(luò de)的意思:表示最终得到的结果或遭遇的结局。

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

迷藏(mí cáng)的意思:隐藏、掩藏

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

清辉(qīng huī)的意思:明亮的光芒

轻纨(qīng wán)的意思:指轻巧的纺织品,比喻文笔轻盈、细腻。

秋香(qiū xiāng)的意思:指美丽动人的女子。

试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞

填膺(tián yīng)的意思:指充分发挥才能,尽心竭力。

天良(tiān liáng)的意思:指人心中的良知、道德准则。

问取(wèn qǔ)的意思:通过询问来获取信息或知识。

无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

一任(yī rèn)的意思:指担任一职位或一任期。

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

圆缺(yuán quē)的意思:指完整的圆形缺少一小部分,形容事物不完美或不圆满。

知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。

只影(zhī yǐng)的意思:只有影子而没有实体,形迹难以捉摸。

中看(zhōng kàn)的意思:形容程度不高,只是尚可。

紫玉(zǐ yù)的意思:形容文采或品德极高的人。

捉迷藏(zhuō mí cáng)的意思:指玩耍时的一种游戏,其中一人闭上眼睛数数,其他人躲藏起来,然后数数的人来找其他人。

好天良夜(hǎo tiān liáng yè)的意思:指天气晴朗、夜晚安宁。

注释
碧海:传说中的海名。
冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。
清辉,指明亮的月光。
花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。
井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
轻纨小扇:即纨扇。
一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。
翻译
碧海青天,年年如此,而云间的月亮,却为何时圆时缺。今夜里,金风送爽,土花映碧,画栏桂树悬挂着一缕秋香;月亮光就像白雪一般晶莹透澈。谁知道,这好天良夜,却让人忧愁,让人悲咽。孤身只影,怎么可面对旧时明月。
那时节,也是这么个中秋夜,你和我,花径里捉迷藏,曾经将金井梧桐的霜叶惊落。手上轻巧的小纨扇,至今又经历几番凉热。一时间,不由得百感丛生;但这又与一般的相思离别无关。面对这旧时明月,只好让无情的紫玉萧,于寒风中吹烈。
鉴赏

这首纳兰性德的《琵琶仙·中秋》是一首抒发中秋佳节孤寂情怀的词作。词人以碧海、冰轮为背景,描绘了月圆人未圆的景象,表达了深深的思乡之情和人生无常的感慨。

"碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺",词人以大海和月亮的圆缺象征着时光流逝和人事变迁,暗示了自己与亲人的分离。"吹到一片秋香,清辉了如雪",借秋夜的清香和皎洁月光,渲染出凄清的氛围。

"愁中看好天良夜,知道尽成悲咽",在美好的夜晚,词人心中的愁绪却无法抑制,只能化为悲伤的呜咽。"只影而今,那堪重对,旧时明月",孤独的身影面对昔日的明月,更添无尽的怀旧之感。

"花径里、戏捉迷藏,曾惹下萧萧井梧叶",回忆起往昔与友人共度的欢乐时光,如今只剩下井边梧桐的落叶,增添了凄凉的意象。"轻纨小扇,又几番凉热",暗示了世事轮回,人事如梦,凉热变换。

"填膺百感,总茫茫、不关离别",词人内心的情感纷繁复杂,但似乎找不到一个明确的源头,只是无尽的感慨。最后,"紫玉无情,夜寒吹裂",以琵琶声的冷冽,形象地表达出词人内心的孤独和无奈。

整体来看,这首词以中秋月夜为载体,通过细腻的描绘和深情的抒发,展现了纳兰性德独特的词风,既有婉约之美,又有深沉之感。

作者介绍
纳兰性德

纳兰性德
朝代:清   字:容若   号:楞伽山人   籍贯:满洲   生辰:1655-1685

纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673年)因病错过殿试。
猜你喜欢

落韵诗·其一

路傍伤羸牛,羸牛身已老。

两眼不能开,四蹄行欲倒。

牛曾少壮时,岁岁耕田早。

耕却春秋田,驾车长安道。

今日领头穿,无人饲水草。

喘也不能喘,问也没人问。

(0)

登蓬莱阁怀武肃王

黄鹤摧残漫有名,建时方始殄罗平。

飞㭿迭栱重装束,刻槛雕甍又葺成。

十载兴隆吴与越,二邦安肃弟兼兄。

从兹登赏云楼上,愿祝江南永宴清。

(0)

句·其二

水急鱼难钓,风吹柳易低。

(0)

寓言

江海一遗叟,块然穷巷居。

门前是川陆,反背卧枕袪。

兴来座援琴,忽忽味《关雎》。

但愿致樽酒,岂忧无斗储。

野牧亦乘马,家池还钓鱼。

偶思荣启期,益喜鬓白初。

日夕粗充饥,呼儿掇园蔬。

行登逸民舟,坐愧长者车。

倏值体中佳,未尝废三馀。

理生且自昧,安忍限众徂。

屏迹岂无素,立诚非甚疏。

杜门草《太玄》,落草赋《子虚》。

大贾倾十万,一名终不书。

小人苟片善,言下辄纪渠。

不然少年长,百万看一樗。

过此任老圃,笑歌立倚锄。

道门演空言,未必死录除。

(0)

穿云栈

尽日凝云谷口封,倦还飞鸟亦迷踪。

何如近借齐厨钵,鞭取耕烟白耳龙。

(0)

金山对月同王伯举给谏赋

崖月窥残酌,天风吹短衣。

山从墟界立,潮曳海云归。

竹屿传清梵,松房占翠微。

已拚逃世鞅,江上理鱼矶。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7