《次韵张守仲思食车螯》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 张 守 仲 思 食 车 螯 宋 /陈 造 斤 除 介 甲 更 加 鞭 ,隽 永 丰 腴 旧 所 便 。蛏 弟 蛤 兄 从 倚 市 ,车 公 酒 处 信 光 前 。
- 诗文中出现的词语含义
-
车公(chē gōng)的意思:车公是指人在道德品质方面像车一样正直、坚定不移。
丰腴(fēng yú)的意思:指人体肥胖丰满的状态。
更加(gèng jiā)的意思:更加表示程度比之前更高或更强。
公酒(gōng jiǔ)的意思:公开宴请的酒宴
光前(guāng qián)的意思:形容一个人只顾眼前的利益,不顾长远发展。
加鞭(jiā biān)的意思:加快速度,加大力度
介甲(jiè jiǎ)的意思:指人物之间相互介绍、引荐。
隽永(juàn yǒng)的意思:形容美好的事物持久而不朽
倚市(yǐ shì)的意思:指商人或投资者依赖市场行情、价格波动来进行交易或投资。
永丰(yǒng fēng)的意思:永恒富裕,永远丰盈。
- 翻译
- 除去坚硬的壳和甲,再加鞭策使之更坚韧
长久以来,这种醇厚的味道就让人喜爱
- 注释
- 斤除介甲:比喻去除困难或障碍。
更加鞭:指进一步激励或磨砺。
隽永丰腴:形容味道醇厚,持久耐人回味。
旧所便:指过去就喜欢的、习惯的。
蛏弟蛤兄:这里可能指的是海鲜,如蛏子和蛤蜊。
倚市:在市场上占据一席之地。
车公酒处:可能是某个以车公命名的酒馆或者地方。
信光前:指名声显赫,广为人知。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《次韵张守仲思食车螯》,通过对车螯这种海鲜的描绘,展现了诗人对美食的向往和对友人情趣的共鸣。"斤除介甲更加鞭"形象地描述了烹制车螯的过程,先除去坚硬的壳,再加以烹饪,仿佛在催促佳肴出锅;"隽永丰腴旧所便"则赞美车螯口感鲜美,回味无穷,是诗人长久以来所喜爱的美食。
"蛏弟蛤兄从倚市"一句,将车螯与其他海鲜如蛏、蛤并提,暗示它们都是市井间的美味,增添了热闹的市井生活气息;"车公酒处信光前"则借车螯与酒的搭配,表达了对美好时光和畅饮的期待,暗含着朋友相聚的欢乐场景。
整体来看,这首诗以轻松的笔调,通过食物的描绘,传递了诗人与友人之间的深厚情谊以及对生活的热爱和享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢