小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《张丽华墓·其二》
《张丽华墓·其二》全文
宋 / 吴龙翰   形式: 七言绝句  押[青]韵

结绮临春迹已尘,尚馀抔土锁娉婷

玉颜不及陇头草,岁岁春风吹得青。

(0)
诗文中出现的词语含义

不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

结绮(jié qǐ)的意思:指织成华丽美丽的织品,比喻文章或辞章的语言优美、雄辩。

临春(lín chūn)的意思:指接近春天,即快要到春天的时候。

陇头(lǒng tóu)的意思:陇头是一个形容词,用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。

娉婷(pīng tíng)的意思:指女子举止端庄、温柔婉约的样子。

玉颜(yù yán)的意思:形容女子容貌美丽,皮肤白皙如玉。

翻译
昔日华丽的结绮楼和临春阁已满是尘埃,
只剩下一点泥土,仿佛还锁着往日的娇媚容颜。
注释
结绮:古代宫殿名,这里指代豪华的建筑。
临春:又一宫殿名,与结绮同为南朝陈后主所建。
迹已尘:遗迹已经荒废,积满了灰尘。
尚馀:仍然剩下。
抔土:一小捧泥土。
锁娉婷:象征性地锁住昔日的美丽。
玉颜:美丽的容颜,比喻女子的美貌。
陇头草:边疆或高地上的草,象征坚韧的生命力。
岁岁:每年。
春风:春天的风,象征新生和希望。
吹得青:吹拂得青翠。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴龙翰的作品,名为《张丽华墓(其二)》。从诗中可以看出,诗人是在怀念一位已故美女张丽华,并通过对自然景物的描写来表达自己的哀思之情。

“结绮临春迹已尘”,这里的“结绮”指的是古代女子的发髻或装饰品,“临春”则是墓前,诗人通过这一句表达了时间的流逝和生灵的易逝。春天到了,但美女的踪迹已经被尘土所覆盖。

“尚馀抔土锁娉婷”,这句话继续描绘墓地的情景,“尚馀”意味着还留有,"抔土"是少量的泥土,"锁娉婷"则是美女的形象被泥土所封存。这里诗人用“锁”字生动地传达了对逝者的哀念。

“玉颜不及陇头草”,这一句中,“玉颜”比喻女子的面容,而“陇头草”则是指远方的野草。诗人通过比较,表达了美女虽然已经去世,但她的面容在诗人的心目中依然如玉,而不及那些生长在遥远地方的普通野草。这是一种典型的借物抒情手法。

“岁岁春风吹得青”,这里诗人通过对春风作用的描写,表达了时间流转和生命消逝的无常。每年春风都会吹拂,使得野草变成绿色,但美女的容颜却永远不会再现。

整首诗语言优美,情感真挚,是一首典型的悼亡诗。通过对自然景物的描写和借助比喻手法,诗人成功地表达了对逝者的深切怀念和哀思之情。

作者介绍

吴龙翰
朝代:宋   号:古梅   籍贯:歙县   生辰:1229—?

吴龙翰(1229—?)字式贤,号古梅,歙县人。生卒年均不详,约宋度宗成淳中前后在世。师方岳,咸淳中贡于乡,以荐授编校国史院实录。咸淳四年(1268)十月与鲍云龙、宋复一等三人,自带干粮,费时三天,涉足丹崖,登上了黄山莲花峰峰顶,并写下《黄山纪游》。吴龙翰所著《黄山纪游》,为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年(1276)乡校请充教授,寻弃去。家有老梅,因以古梅为号。尝为之赋。龙翰著有《古梅吟叶》六卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

莱圃杂咏·其六

春已满浮丘,花开多异色。

生憎小凤凰,向我花上食。

(0)

四愿辞·其二

愿君如山丹,花红至百日。

红尽变为黄,犹作纯金质。

(0)

秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行·其八

频年赴京阙,讵念使臣劳。

万里持甘毳,亲年日已高。

(0)

题摄山亭子

石多泉仄出,花密鸟斜飞。

坐爱莓苔好,青青欲上衣。

(0)

孟津口

金谷多丽人,采芳孟津口。

颢作芙蓉花,葳蕤入素手。

(0)

狸子谣·其二

勾粤之劲干,燋铜为锋镝。

一发三百步,秦军俱辟易。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7