- 翻译
- 稀疏的小雨敲打着屋檐,月亮隐藏在云层中。
马蹄声刚刚停歇,夜晚即将过去。
- 注释
- 疏雨:稀疏的小雨。
鸣檐:敲打屋檐的声音。
月:月亮。
在云:隐藏在云层中。
马蹄:马蹄声。
初歇:刚刚停止。
夜将分:夜晚即将过去。
雁行:雁群。
城头:城墙之上。
过:飞过。
砧声:捣衣的声音(古代妇女在石砧上捶洗衣物)。
隐隐闻:隐约可闻。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋夜的静谧与远方的淡淡乡愁。"疏雨鸣檐月在云",诗人以疏落的秋雨轻敲屋檐,营造出一种宁静的夜晚氛围,而明亮的月光穿透云层,映照在屋檐上,显得格外清冷。"马蹄初歇夜将分",进一步强调了时间已近黎明,马蹄声渐止,夜晚即将过去。
"雁行却向城头过",诗人借南飞的大雁形象,寓言离别或思乡之情,大雁成群结队掠过城头,似乎在传递着某种季节性的讯息,也勾起了人们的游子之思。"何处砧声隐隐闻",远处传来断断续续的捣衣声,那是妇人们准备寒衣的声音,更增添了秋日的寂寥和对远方亲人的思念。
整体来看,刘基的这首《秋日即事(其十三)》通过细腻的景物描写和象征手法,展现了秋夜的寂静以及引发的淡淡哀愁,富有诗意和画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
点检朝陵内人顿递至西兴道中纪事
平湖潋滟摇春风,扁舟轻驶如飞鸿。
垂杨万缕长青茸,倚岸崇桃醉脸红。
满空烟雨霏濛濛,柯桥精庐闻午钟。
平畴麦苗青芃芃,崇峰秀岑纷玲珑。
图经未看名叵穷,雨葩烟叶交朦胧。
吾欲图之谁其工,妙语却思六一翁。
解道山色有无中,薄暮舣舟依竹丛。
夜深点滴听孤篷,天明利涉浮梁雄。
钱清虽小炊烟重,我生之辰今适逢。
一杯不暇缘匆匆,聊以新诗娱老悰。
龛山西北水溶溶,白鹤桥边小梵宫。
海天茫茫空复空,放眸一望日本东。
萧山小邑河阳同,桃李漫山如锦幪。
溪旁驿亭名梦笔,故居知是江文通。
西兴浦口天连水,满眼长安紫翠浓。
《点检朝陵内人顿递至西兴道中纪事》【宋·喻良能】平湖潋滟摇春风,扁舟轻驶如飞鸿。垂杨万缕长青茸,倚岸崇桃醉脸红。满空烟雨霏濛濛,柯桥精庐闻午钟。平畴麦苗青芃芃,崇峰秀岑纷玲珑。图经未看名叵穷,雨葩烟叶交朦胧。吾欲图之谁其工,妙语却思六一翁。解道山色有无中,薄暮舣舟依竹丛。夜深点滴听孤篷,天明利涉浮梁雄。钱清虽小炊烟重,我生之辰今适逢。一杯不暇缘匆匆,聊以新诗娱老悰。龛山西北水溶溶,白鹤桥边小梵宫。海天茫茫空复空,放眸一望日本东。萧山小邑河阳同,桃李漫山如锦幪。溪旁驿亭名梦笔,故居知是江文通。西兴浦口天连水,满眼长安紫翠浓。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57467c6c03b5415030.html
释奠礼成上安抚大观文十四韵
钜宋中兴日,全闽极治年。
保釐须硕德,镇抚赖真贤。
燕寝何曾逸,儒宫最所先。
上丁将蒇事,仲月乃修虔。
铏鼎参罍洗,牺尊间豆笾。
低昂衮绣服,拜起冕旒前。
庭燎明如昼,炉薰滃似烟。
向风人引领,观礼士填咽。
阖郡欢声沸,熙朝盛事传。
僖公甘避路,常相敢差肩。
宜有新诗播,庸昭美化宣。
陋儒何幸会,典礼获周旋。
南纪非工部,中和岂子渊。
斐然形颂述,深愧采芹篇。
- 诗词赏析