宝色（bǎo sè）的意思：形容颜色华丽、美丽夺目。

驰道（chí dào）的意思：形容车马奔驰行驶的宽阔道路。

九成（jiǔ chéng）的意思：指很大的比例或数量，接近百分之九十。

小隐（xiǎo yǐn）的意思：隐藏、掩藏自己的行迹或真实意图。

九成台（jiǔ chéng tái）的意思：形容事物的程度或比例非常高，接近百分之九十。

五里雾（wǔ lǐ wù）的意思：形容视野模糊、眼前一片迷茫。

这首诗描绘了一个雨中归途的景象，诗人以细腻的笔触捕捉了一场春日的轻雨和朦胧的云雾。"朝雨杂轻霾，浓阴暮未开"，设定了整首诗的氛围，一个不疾不徐的午后时分，天空仍被薄雾所笼罩，没有出现明显的阳光。

随后的"天低五里雾，日晦九成台"，则进一步强化了这种朦胧感。这里的"天低"给人一种压抑之感，而"日晦"则透露出一丝阳光被云雾遮蔽的意象。

接下来的"宫溜轻淙玉，坊车小隐雷"，诗人细致地描写了雨中的声音和景色。"宫溜"指的是宫殿附近的小溪，而"轻淙玉"则形容溪水在雨中流动的柔美声音；"坊车"指的是街市间行走的声音，而"小隐雷"则捕捉了远处雷声在雨幕中的微弱回响。

最后，诗人表达了对归途不感到烦恼的心境——"不愁驰道远，宝色夹千槐"。这里的"不愁"显示出一种超然物外的情怀，而"驰道远"则是对道路长久的描绘；"宝色"指的是诗人所乘坐的马匹，而"夹千槐"则是在说这匹马匹色的鲜明，甚至在雨中也显得格外耀眼。

总体来说，这首诗通过细腻的情景描写和精准的声音捕捉，展现了诗人在春日雨中的情感体验。它不仅展示了诗人的艺术功力，也反映出了宋代文人对自然美的细腻感受和深刻领悟。