《秋思》全文
- 翻译
- 老朋友留下的痕迹如今爬满了蜘蛛网,
古老的殿堂里,厚厚的青苔层层叠叠像绿色的绸缎。
- 注释
- 故人:老朋友。
陈迹:旧时的痕迹。
生:生长。
蛛网:蜘蛛网。
古殿:古老的殿堂。
苔深:青苔深厚。
叠绿缯:层层叠叠像绿色的绸缎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋时节的寂寞与怀旧之情。"故人陈迹生蛛网,古殿苔深叠绿缯"两句通过蛛网和青苔的形象,传达了时间的流逝和曾经繁华场所现今的荒凉。蜘蛛在废弃的人迹旁织网,古老的宫殿上长满了厚厚的青苔,都暗示着岁月的变迁和人事的更替。
"檐雨晚秋鸣槁叶,窗风深夜触孤灯"则是对秋天特有景象的描写。檐下滴落的雨声在晚秋之际显得格外清晰,而深夜里的微风轻拂过孤独的灯火,这些细腻的感受都加深了诗人秋夜的思索与孤寂。
整首诗通过对自然景物的精妙描绘,表达了诗人对往昔时光的追忆和现实中的孤独感受。语言质朴而富有画面感,情感真挚而不失深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢