小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陈明远书塾与蒋平仲张伯成清话》
《陈明远书塾与蒋平仲张伯成清话》全文
宋 / 仇远   形式: 七言律诗  押[尤]韵

霜晴泛渚狎轻鸥,人物欣逢古太丘。

乔木故家昨日寒花老圃正清秋。

尊开北海心先醉,烛尽西窗话不休

笑我一身閒未得,又随新雨上归舟

(0)
诗文中出现的词语含义

北海(běi hǎi)的意思:指北方的大海,也可比喻辽阔广大的地方。

不休(bù xiū)的意思:形容持续不断,没有停止或休息。

故家(gù jiā)的意思:指故乡、家乡,也可以指旧居、故居。

归舟(guī zhōu)的意思:指归还原处,回到出发的地方。

海心(hǎi xīn)的意思:指心胸宽广,包容众多。

寒花(hán huā)的意思:形容在严寒的冬天开放的花朵,比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。

老圃(lǎo pǔ)的意思:指年纪大的人,也可以指老农民。

乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。

人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。

霜晴(shuāng qíng)的意思:指秋天的天气晴朗而寒冷。

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

正清(zhèng qīng)的意思:清正廉明,公正无私。

烛尽(zhú jìn)的意思:烛尽指的是蜡烛燃烧完毕,比喻事物或人的生命、力量、精力等耗尽。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

翻译
霜后的晴天,我在水中小洲上与轻鸥相伴,人与景都让我想起古代的太丘贤人。
古老的家族宅院依然如昨日般,寒花盛开的老园子里正值清秋时节。
举杯畅饮,仿佛北海之水已入我心,直到蜡烛燃尽,我们还在西窗下谈个不停。
笑我此刻仍未能摆脱闲暇,只能随着新雨再次踏上归乡的舟船。
注释
渚:水中的小块陆地。
太丘:古代的贤人名丘,这里借指有德行的人。
乔木:高大的树木,象征古老。
寒花:秋天开放的花朵,可能指菊花。
北海:泛指远方或豪迈的酒。
西窗:西方的窗户,常用来寓意离别或怀旧。
新雨:刚下的雨,可能象征新的开始或归途。
鉴赏

此诗描绘了一种超脱世俗、自在逍遥的生活状态。开篇"霜晴泛渚狎轻鸥,人物欣逢古太丘"两句,以清晨的景象开始,霜晴之中泛舟于渚水,轻鸥相随,宛如仙境。此处“渚”指的是河流中的浅滩或沙洲,“狎轻鸥”则是形容与鸥鸟亲近自在的场景。"人物欣逢古太丘"表达了对古人高洁品格的向往和赞美。

接着,"乔木故家犹昨日,寒花老圃正清秋"两句,诗人通过对昔日故土的描述,表现出一种物是人非的情感。"乔木"指的是高大的树木,通常与古旧的住宅相联系,这里暗示了时间的流逝和故乡的变化。"寒花老圃正清秋"则具体描绘了故土的秋景,既有对过往生活的怀念,也有对现实无法如愿的无奈。

下片"尊开北海心先醉,烛尽西窗话不休"两句,转而展现诗人宴饮畅谈的情趣。"尊开北海心先醉"中的“北海”可能是指某个具体的地方,或是借用古代地理概念,比喻远离尘世的清净之境。"烛尽西窗话不休"则表达了诗人与友人们谈笑风生,直到蜡烛燃尽也不愿结束的热烈交流。

末尾"笑我一身閒未得,又随新雨上归舟"两句,透露出诗人的自嘲和超然。"笑我一身閒未得"中,“閒”字有闲散、无所事事之意,表达了诗人对尘世功名的淡泊。"又随新雨上归舟"则是说尽管如此,但仍旧随着新降的雨水,乘舟归去,保持一种不为物喜,不为物忧的超脱态度。

整首诗通过描绘自然景色和个人情感,展现了诗人对于世俗纷扰的超然态度,以及对清净生活的向往。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

雪中次韵答刘提举

朔风撼天云黮黮,雪花恰似杨花糁。

凭高无以辨青红,四海九州同一览。

枯肠颇怪酒力薄,劲气著人寒惨惨。

痿痹不觉手足强,争战俄惊牙齿喊。

上天下地无痕瑕,万路千岐迷坎坎。

山林随处见梅花,汀渚殊难认芦菼。

东郭先生气宇清,南征老将颜色黪。

蒙鞍谁剥猛虎皮,摘珠竞探骊龙颔。

黄河铁牛僵欲倒,取而啖之吾岂敢?

且将清梦托楮生,焉用栖身重毳毯?

疏狂夜起不著巾,短发正如童子髧。

开窗忽见四山入,月色烂森银菡萏。

玉台冻结花漏涩,戍鼓转更声沈沈。

此时忽想括苍翁,应是清冰生肺胆。

兴酣直上百尺楼,天上星辰必亲揽。

平女自有澄清志,要使齐民无秽埯。

杀奸除暴尽忠义,坐令豺鳄成韭醢。

夫何混杂草木中,冰团冱合衔凄潜。

不如买却金豪曹,且置蒲萄千百坎。

君歌我和纵高情,痛扫华腴归古淡。

无知笑杀楚三闾,安用离骚寄悲感?

(0)

蝶恋花

玉宇生凉秋恰半。月到今宵,分外清光满。

兔魄呈祥冰彩烂。广寒宫里逢华旦。

聪慧风流天与擅。玉骨冰姿,本是飞琼伴。

且领绿衣诗酒劝。蟠桃待熟瑶池宴。

(0)

满庭芳

稽首诸兄,略听吾劝,化饭朝日随缘。

残余好恶,只要自心坚。

饱后归庵静坐,无益语、闭口藏言。

他人过,见如不见,方寸得安然。

且休寻玄妙,牢拴意马,紧锁心猿。

去除人我,灭火消烟。

昼夜敌魔战睡,常寂静、调息绵绵。

君知否,如斯妙用,子母自团圆。

(0)

发宜兴

老境垂垂六十年,又将家上铁头船。

客留阳羡只三月,归去玉溪无一钱。

观水观山都废食,听风听雨不妨眠。

从今布袜青鞋梦,不到张公即善权。

(0)

陶者

陶尽门前土,屋上无片瓦。

十指不沾泥,鳞鳞居大厦。

(0)

满庭芳.三首

红蓼花繁,黄芦叶乱,夜深玉露初零。霁天空阔,云淡楚江清。独棹孤篷小艇,悠悠过、烟渚沙汀。金钩细,丝纶慢卷,牵动一潭星。

时时横短笛,清风皓月,相与忘形。任人笑生涯,泛梗飘萍。饮罢不妨醉卧,尘劳事、有耳谁听?江风静,日高未起,枕上酒微醒。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7