- 诗文中出现的词语含义
-
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
皋比(gāo bǐ)的意思:形容人或事物之间相差悬殊。
和平(hé píng)的意思:
[释义]
(1) (名)基本义:指没有战争的状态。保卫和平。(作宾语)
(2) (形)温和;不猛烈。药性和平。(作谓语)
[构成]
并列式:和+平
[反义]
战争何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
上星(shàng xīng)的意思:指升迁、晋升、提拔。
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
议论(yì lùn)的意思:
◎ 议论 yìlùn
[comment;disucuss;exchange views on;talk over] 对某问题进行评议讨论
◎ 议论 yìlùn
[remark] 评议讨论时表示的意见指示(zhǐ shì)的意思:表示明确指出或指引。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试
- 翻译
- 当年相遇已倾心,如今再议更显平和。
何时能设讲坛席,指点弟子们追求学问之星。
- 注释
- 邂逅:初次相遇。
当年:过去的时间。
盖已倾:想必已深深吸引。
更和平:更加平静和理智。
肆设:随意设立。
皋比座:讲坛或师位,用皋比(虎皮)装饰象征尊贵。
五徒:弟子们。
衡上星:学术界的杰出人物,比喻高才之士。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人家铉翁的作品,题为《赵省斋出示所和天童师偈句亦次其韵(其三)》。诗中表达了诗人对过去的回忆和对未来的期待。"邂逅当年盖已倾"暗示了诗人与赵省斋初次相遇时的深刻印象,而"重来议论更和平"则描绘了他们再次相聚时更为平和融洽的讨论氛围。"何时肆设皋比座"想象着在适宜的时刻设立讲学的座位,"指示五徒衡上星"则寓意着诗人期待能像古代的导师一样,指引弟子们追求卓越,如同衡山之星一般璀璨夺目。
整首诗通过回顾与展望,体现了诗人对于学术交流和教育传承的重视,以及对和谐学术环境的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
由香关至玉虚观遂转登绝顶
山行不辞劳,况非道路长。
石门欹层阿,沙草敷阳冈。
仄径既窈窕,连峰复青苍。
登高睐千里,矫首凌八荒。
飞鸟遗之音,埃风吹我裳。
览彼《终南》诗,有纪亦有堂。
亭亭翠旗列,宛宛朱凤翔。
忘忧岂在迩,为乐诚多方。
何当启阊阖,高举朝紫皇。
登太室中峰
壮士贪名山,如海吞百川。
东游卧日观,羲和亲比肩。
南使经衡岳,雾雨怅迁延。
近思太华顶,远梦昆仑巅。
嵩高在眉睫,振策穷攀缘。
诘曲蛇径缅,幽阴熊馆穿。
冉冉极天际,举头触星躔。
宅中环四岳,一气何盘旋。
风雨郁交会,蛟龙走连蜷。
树杪忽横练,坐见黄河悬。
窈窕捣衣石,凄清玉池泉。
引领眺箕颍,巢许方陶然。
辛苦茂陵客,坛畤飞荒烟。
有为终灭没,瑶玉空雕镌。
帝休昧珍木,石室閟谁传。
长怜肉食者,虚无求偓佺。