《桑》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
费工(fèi gōng)的意思:费尽力气做工作或努力。
工夫(gōng fu)的意思:指时间、精力和努力所花费的工夫。
利益(lì yì)的意思:指个人或集体为了自身的利益而行动,追求自身的好处。
牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
培植(péi zhí)的意思:培养和发展
柔条(róu tiáo)的意思:指柔软的竹子,比喻柔顺、温和的性格或言行举止。
丝毫(sī háo)的意思:形容极小的量或程度,几乎没有或没有任何影响。
医治(yī zhì)的意思:医治指医生通过诊断疾病,采取相应的治疗方法来治愈病人。也可比喻对问题、困难等进行解决。
- 翻译
- 茂密的叶子和柔软的枝条更加丰满,
花费了几年的时间精心培育。
- 注释
- 密叶:繁茂的叶子。
柔条:柔软的枝条。
绿更腴:更加翠绿丰满。
几年:多年。
培植:培育。
费工夫:花费了很多精力。
牡丹:牡丹花。
剩费医治力:仍然需要大量的照料。
丝毫:一点点。
利益无:没有带来任何实际的好处。
- 鉴赏
这首诗名为《桑》,作者是宋代诗人陶梦桂。诗中描述了桑树的形象和培育过程。"密叶柔条绿更腴"描绘了桑树茂盛的叶子和柔韧的枝条,显得生机盎然且丰盈。然而,接下来的"几年培植费工夫"表达了诗人对种植桑树所付出的心血和时间。接着,诗人以牡丹为例,暗示尽管对桑树倾注了大量精力,但"牡丹剩费医治力,曾有丝毫利益无",似乎桑树并未带来预期的经济收益或价值。整首诗寓言性地表达了对辛勤劳动可能得不到回报的感慨,也反映了古人对农事劳作的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢