- 诗文中出现的词语含义
-
薄宦(bó huàn)的意思:指官职低微,地位卑贱。
徵租(zhēng zū)的意思:指徵收租金。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。
居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。
江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。
旧交(jiù jiāo)的意思:指旧日的朋友、熟人。
敲门(qiāo mén)的意思:指敲门来寻求帮助或向他人请教。
且复(qiě fù)的意思:表示某种情况或状态尚未结束,还会继续发展或变化。
生物(shēng wù)的意思:生物指的是有机体,包括动物、植物和微生物等。
酸辛(suān xīn)的意思:形容感觉酸痛和辛辣。
他生(tā shēng)的意思:指一个人的性格、气质、品行等在某方面表现得非常突出或特别。
头风(tóu fēng)的意思:指在某个群体中排名第一,引领潮流,成为风向标。
外因(wài yīn)的意思:指不在事物内部而是在事物外部的原因或因素。
问字(wèn zì)的意思:指对某一问题进行探求、询问或解答。
物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
乌巾(wū jīn)的意思:指黑色的巾帽,比喻为官清廉、为民谋利。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
要结(yào jié)的意思:指事情已经到了最后阶段,即将完成或结束。
倚仗(yǐ zhàng)的意思:依靠、依赖。
折乌巾(shé wū jīn)的意思:指人临危不乱,泰然自若的样子。
- 注释
- 华发:白发。
萧萧:形容白发稀疏。
居士:指有学问而隐居的人。
折:吹破。
乌巾:古代文士常戴的头巾。
问字:询问学问。
尤宜:更加适合。
懒:懒散。
徵租:征收赋税。
薄宦:微小的官职。
难倚仗:难以作为依靠。
渐少:越来越少。
酸辛:辛酸。
敲门:敲击门扉。
寻僧话:找僧人交谈。
生物外因:超脱世俗的原因或寄托。
- 翻译
- 满头白发的居士形象,独自在江边风雨中,帽子被风吹破。
没有人关心他的学问,他更愿意懒散,官小税多并不是贫穷的标志。
做个小官难以依靠,老朋友越来越少,心中充满辛酸。
敲门去和僧人交谈,寻求超脱世俗的寄托。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的自咏之作,通过描绘诗人的形象和心境,展现了他晚年的生活状态和感慨。首句“华发萧萧居士身”,以白发稀疏的形象刻画出诗人的老态,暗示了岁月的流逝和人生的沧桑。“江头风雨折乌巾”则描绘了诗人身处风雨中,乌巾被风吹折的画面,寓言了生活的艰难和世事的无常。
“无人问字尤宜懒,有吏徵租未是贫”两句,表达了诗人无人问津的孤独感,即使生活清贫,官府催租也只是表面的贫困,更深层的是精神上的孤寂与落寞。“薄宦倘来难倚仗,旧交渐少每酸辛”进一步揭示了诗人仕途的坎坷和人情的淡薄,感叹旧日的朋友越来越少,交往的酸楚滋味油然而生。
最后,“敲门且复寻僧话,要结他生物外因”表达了诗人寻求心灵慰藉的愿望,宁愿与僧人交谈,寻找超脱世俗的寄托,反映了他对现实的无奈和对超然境界的向往。
整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,展现了陆游晚年的孤独、酸辛以及对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
劳畬耕
峡农生甚艰,斫畬大山巅。
赤埴无土膏,三刀财一田。
颇具穴居智,占雨先燎原。
雨来亟下种,不尔生不蕃。
麦穗黄剪剪,豆苗绿芊芊。
饼饵了长夏,更迟秋粟繁。
税亩不什一,遗秉得餍餐。
何曾识粳稻,扪腹尝果然。
我知吴农事,请为峡农言。
吴田黑壤腴,吴米玉粒鲜。
长腰瓠犀瘦,齐头珠颗圆。
红莲胜彫胡,香子馥秋兰。
或收虞舜馀,或自占城传。
早籼与晚䆉,滥吹甑甗间。
不辞春养禾,但畏秋输官。
奸吏大雀鼠,盗胥众螟蝝。
掠剩增釜区,取盈折缗钱。
两钟致一斛,未免催租瘢。
重以私债迫,逃屋无炊烟。
晶晶云子饭,生世不下咽。
食者定游手,种者长流涎。
不如峡农饱,豆麦终残年。
《劳畬耕》【宋·范成大】峡农生甚艰,斫畬大山巅。赤埴无土膏,三刀财一田。颇具穴居智,占雨先燎原。雨来亟下种,不尔生不蕃。麦穗黄剪剪,豆苗绿芊芊。饼饵了长夏,更迟秋粟繁。税亩不什一,遗秉得餍餐。何曾识粳稻,扪腹尝果然。我知吴农事,请为峡农言。吴田黑壤腴,吴米玉粒鲜。长腰瓠犀瘦,齐头珠颗圆。红莲胜彫胡,香子馥秋兰。或收虞舜馀,或自占城传。早籼与晚䆉,滥吹甑甗间。不辞春养禾,但畏秋输官。奸吏大雀鼠,盗胥众螟蝝。掠剩增釜区,取盈折缗钱。两钟致一斛,未免催租瘢。重以私债迫,逃屋无炊烟。晶晶云子饭,生世不下咽。食者定游手,种者长流涎。不如峡农饱,豆麦终残年。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8167c680901baf8613.html
次韵胡邦衡秘监
斯言向来立,千古敢疵瑕。
有命孤蓬转,何心劲箭加。
人穷名满世,天定客还家。
回首冥恩怨,虚空不著花。