《虎牢关》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
断蓬（duàn péng）的意思：指草木凋零、不再生长的样子。
化功（huà gōng）的意思：通过修炼或者努力使自己变得更强大或者更有能力。
今古（jīn gǔ）的意思：今古意为从古至今，表示时间的长久和历史的悠久。
惊飙（jīng biāo）的意思：形容风势猛烈，强劲如飙风。
枯草（kū cǎo）的意思：指已经枯死的草，比喻失去生机、无望或无用的人或事物。
两河（liǎng hé）的意思：指两个河流相互交错、纵横交错的地区。
三晋（sān jìn）的意思：指山西、山东、河北三个地方。
索然（suǒ rán）的意思：形容事物不令人满意或令人失望。
天险（tiān xiǎn）的意思：指非常险恶的地方或情势，形容极其危险的局面。
西东（xī dōng）的意思：形容东西分散或离散，没有秩序或规律。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
争战（zhēng zhàn）的意思：指争斗战争。
- 翻译
- 天然的屏障分隔东西，难以理解大自然的神奇力量。
道路邀请三晋之地汇聚，气势压倒了黄河两岸的雄伟景象。
残留的雪覆盖在枯草上，狂风卷起散乱的蓬草。
只能空想那曾经的争斗之地，从古至今都显得空荡无物。
- 注释
- 天险：天然形成的难以逾越的险阻。
造化功：大自然的神奇力量和创造力。
三晋：古代中国晋国的三个分支，这里泛指山西地区。
两河：指黄河和洛河，这里是中原地区的重要地理标志。
馀雪：残存的积雪。
惊飙：猛烈的风暴。
索然：空洞无物，毫无生气的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一副边塞风光和战争废墟的画面，表达了对历史兴亡、自然力量与人间纷争的深刻感慨。开篇“天险限西东，难知造化功”两句，既写出了地理上的险峻，也隐含着对天命不可预测的感叹。随后的“路邀三晋会，势压两河雄”则展示了军事上的战略要冲和力量对比。
接下来的“馀雪沾枯草，惊飙卷断蓬”描绘了一幅荒凉的边塞景象，雪花轻落在干枯的野草之上，而狂风则带走了断蓬，显示出自然界的苍茫与残酷。最后“徒观争战处，今古索然空”几句话，则转向对过往战争遗迹的沉思，感受到了历史的空寂和无常。
整首诗语言简练而意境深远，通过对自然景物的描写和对历史事件的回顾，表达了作者对于强弱更迭、英雄末路的哲理思考。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢