一任头如雪，孤眠鼻有雷。
早间巾履润，池上看鱼来。
《自述》全文
- 翻译
- 每次面对山水，我的胸怀自然开阔。
我不担心明天的事情，何必现在就忧虑呢。
任由白发满头，独自入睡时耳边仿佛有雷鸣。
早晨起来毛巾和鞋子都湿漉漉的，去池边看鱼儿游动。
- 注释
- 每：每当。
与：与...相对。
溪山：小溪和山峦。
对：相对。
自然：自然而然。
怀抱：心情或胸怀。
开：开阔。
不愁：不用担心。
明日事：明天的事情。
何用：何必。
即时：当下。
杯：酒杯。
一任：任凭。
头如雪：头发如雪白。
孤眠：独自睡觉。
鼻有雷：耳边仿佛有雷声。
早间：早晨。
巾履：毛巾和鞋子。
润：湿润。
池上：池塘边。
看鱼来：看着鱼儿游来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陶梦桂的《自述》，描绘了诗人与自然山水相伴时的心境。首句“每与溪山对”表达了诗人对山水的亲近和享受，仿佛在自然中找到了心灵的寄托。次句“自然怀抱开”进一步强调了这种与大自然融合的开阔胸怀。
第三句“不愁明日事”，流露出诗人对未来的淡然态度，他并不忧虑明天的琐事，展现出一种超脱的生活态度。第四句“何用即时杯”则暗示了诗人对当下生活的满足，无需过多的物质享受，一杯清酒足矣。
接下来的两句“一任头如雪，孤眠鼻有雷”，诗人以幽默自嘲的方式描述自己的老态，即使白发苍苍，独自入睡时仍有鼾声，展现了其豁达的性格。
最后两句“早间巾履润，池上看鱼来”，描绘了清晨的宁静画面，诗人晨起时鞋子湿润，可能是露水所致，他静静地看着池塘中的游鱼，生活情趣盎然，透露出诗人对平淡生活的热爱和欣赏。
总的来说，这首诗通过描绘诗人与自然的互动以及对生活的态度，展现了一个心境开阔、超脱世俗的隐逸者形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
千秋岁·记当初归我
记当初归我，似德耀、嫁梁鸿。
算三十年间，艰难历遍，甘苦相同。
新来有孙可抱，也添些、喜色到眉峰。
今日又逢生日，不妨樽酒从容。
老翁。
只是一村农。
欠你孺人封。
幸儿渐知耕，妇能知织，莫问穷通。
君看世间富贵，比浮云、缥缈过晴空。
何似大家清健，玉林岁岁春风。