小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《金陵三首·其一》
《金陵三首·其一》全文
唐 / 李白   形式: 五言律诗  押[寒]韵

晋家南渡日,此地长安

地即帝王宅,山为龙虎盘。

金陵壮观天堑波澜

醉客回桡去,吴歌且自欢。

(0)
诗文中出现的词语含义

波澜(bō lán)的意思:形容事物变化起伏不定,波动不安定。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。

回桡(huí ráo)的意思:回桡是指船只或车辆原路返回,比喻改变主意,返航或返程。

金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。

陵空(líng kōng)的意思:指陵墓空无一物,形容荒凉、冷落、空旷。

龙虎(lóng hǔ)的意思:比喻强者或有权势的人。

南渡(nán dù)的意思:指古代人民或军队由北方渡过江河南下,特指历史上刘备率军南渡长江,意味着转危为安,重获胜利。

且自(qiě zì)的意思:自己暂时先行,等待其他条件具备后再行动。

天堑(tiān qiàn)的意思:比喻难以跨越的障碍或差距。

吴歌(wú gē)的意思:吴歌是指吴地的歌曲,也用来比喻美好的歌声或歌曲。

壮观(zhuàng guān)的意思:形容景象或场面非常宏大、庄严、美丽。

醉客(zuì kè)的意思:指喜欢喝酒的客人,也指酒鬼。

注释
晋家:指晋朝。
南渡:从北方迁移到南方。
旧长安:古代中国的首都长安。
帝王宅:皇家宫殿。
龙虎盘:形容山势险峻,如同龙虎盘绕。
金陵:古称南京。
壮观:雄伟壮观。
天堑:天然的壕沟,这里指长江。
醉客:喝醉的游客。
桡:船桨。
吴歌:江南地区的民歌。
翻译
晋朝南渡的那一天,这里曾是古都长安。
大地是昔日皇权的居所,山峦如龙盘虎踞般壮丽。
金陵城空留壮丽景象,长江天堑波光粼粼。
酒醉的游人划船离去,吴地的歌声自在欢唱。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在金陵(今南京附近)所见所感的景象和心情。开篇“晋家南渡日,此地旧长安”两句,通过历史的回顾,设置了一个时代更迭、沧桑巨变的背景。"晋家南渡"指的是东晋时期皇帝南迁,这里不仅是一个时间点,更是文化和政治中心的转移。

接着,“地即帝王宅,山为龙虎盘”两句,则从空间角度描绘了金陵地区的地貌特征及其象征意义。"帝王宅"暗示这里曾经辉煌的帝制文明,而"山为龙虎盘"则赋予自然景物以神秘力量,既展示了山脉的雄伟,又寓意着古代对此地的地理风水布局之重视。

在“金陵空壮观,天堑净波澜”两句中,“金陵空壮观”可能指的是金陵地区宏伟的建筑遗迹,而"天堑净波澜"则描绘了一种超脱尘世、纯洁无瑕的自然景象。这里的“天堑”,可以理解为天然形成的堤岸,与人工营造的对应,突出了天地间的和谐与宁静。

最后,“醉客回桡去,吴歌且自欢”两句,转向了个人情感的表达。"醉客"可能是诗人自己,或是一种生活态度的写照。他在历史的长河中沉浮,与自然景物对话,最终选择了归隐或继续旅途中的放纵享乐。而“吴歌且自欢”则表现了一种不问世事、自得其乐的情怀。

整首诗通过对金陵地区历史与地貌的描绘,以及个人情感的抒发,展现了一种超越时空、与自然和谐共处的人生态度。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

田园乐七首·其四

萋萋春草秋绿,落落长松夏寒。

牛羊自归村巷,童稚不识衣冠。

(0)

斯干

秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。兄及弟矣,式相好矣,无相犹矣。

似续妣祖,筑室百堵,西南其户。爰居爰处,爰笑爰语。

约之阁阁,椓之橐橐。风雨攸除,鸟鼠攸去,君子攸芋。

如跂斯翼,如矢斯棘,如鸟斯革,如翚斯飞,君子攸跻。

殖殖其庭,有觉其楹。哙哙其正,哕哕其冥。君子攸宁。

下莞上簟,乃安斯寝。乃寝乃兴,乃占我梦。吉梦维何?维熊维罴,维虺维蛇。

大人占之:维熊维罴,男子之祥;维虺维蛇,女子之祥。

乃生男子,载寝之床。载衣之裳,载弄之璋。其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。

乃生女子,载寝之地。载衣之裼,载弄之瓦。无非无仪,唯酒食是议,无父母诒罹。

(0)

处暑

代谢凭谁测,由来其理常。

天高云影淡,日远树阴长。

池苇何妨白,田禾渐喜黄。

风从西北至,思共捷音飏。

(0)

郭比部花园十二首·其四花园

江南二三月,大地皆阳春。

万花最深处,中有读书人。

(0)

王维秋林晚岫图二首·其一

群山矗矗凝烟紫,万木萧萧向夕黄。

岂是村翁恋秋色,故将轻舸下横塘。

(0)

新晴二首·其一

寂寂房栊鸟雀声,熏笼茶灶正施行。

繁花满树春才半,斜日穿云雨乍晴。

引睡书横犹在架,围棋客散但空枰。

病怀莫道伤幽独,小榼芳醪手自倾。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7