《茉莉花·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
九秋（jiǔ qiū）的意思：指时间过得很快，很快就到了秋天。
浓香（nóng xiāng）的意思：形容香气浓郁，味道浓厚。
搔头（sāo tóu）的意思：用手指甲或物体轻轻地搔头，表示犹豫、为难或困惑。
仙娥（xiān é）的意思：指貌美而有灵性的女子。
幸有（xìng yǒu）的意思：幸运地拥有
艳态（yàn tài）的意思：形容人或物美丽动人，光彩照人。
应是（yìng shì）的意思：表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。
玉搔（yù sāo）的意思：指玉器搔痒，比喻言辞或行动引起人们的不悦或不快。
玉搔头（yù sāo tóu）的意思：指女子梳头时用玉梳轻轻地梳理头发，比喻谨小慎微，小心翼翼。
- 注释
- 艳态：艳丽的姿态。
群目：众人的眼光。
浓香：浓郁的香气。
压九秋：胜过整个秋天的香气。
仙娥：仙女。
宴归去：宴会归来。
玉搔头：玉制的簪子或发钗。
- 翻译
- 虽然没有艳丽的姿态引人注目，
但幸运的是它有浓郁的香气胜过整个秋天。
- 鉴赏
此诗描绘的是茉莉花的静美与独特之处。"虽无艳态惊群目"表明它不像其他花朵那样鲜艳夺目，但却有着"幸有浓香压九秋"，这意味着它虽然外观平淡，却拥有令人沉醉的香气，这种香气甚至能在深秋时分还依然存在。接下来的两句"应是仙娥宴归去，醉来掉下玉搔头"则用了神话中的仙女比喻，将茉莉花的香气与仙女宴会后的醉态相联系，形象地表达了这种香气令人陶醉。"醉来掉下玉搔头"更是将这份香气与高贵、清纯的意象联系在一起，增添了一层超凡脱俗之感。
诗中运用了对比与夸张的手法，将茉莉花的独特魅力展现得淋漓尽致。同时，通过将花香比作仙气，诗人也传达了一种超越世俗、接近神圣的美好境界。此外，整首诗语言清新自然，意境淡远，是宋代词风中极富有代表性的一篇佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢