吾闻乐天语,喻马施之身。
- 诗文中出现的词语含义
-
北海(běi hǎi)的意思:指北方的大海,也可比喻辽阔广大的地方。
蕃茂(fān mào)的意思:指植物茂盛、繁荣茂盛。
不振(bù zhèn)的意思:不振指状态不佳、不兴旺、不繁荣的意思。
垂耳(chuí ěr)的意思:形容人或动物因受到惊吓、害怕、疲倦等原因而耳朵下垂。
丹田(dān tián)的意思:指人体腹部下丹田穴,是道家修炼内功的重要部位。也比喻人的精神力量、气质和心灵的根据。
地黄(dì huáng)的意思:指黄土,也用来形容土地贫瘠、不肥沃。
东阿(dōng ē)的意思:指人们互相帮助、互相扶持的美德和品质。
伏枥(fú lì)的意思:指马匹在奔跑中停下来休息,比喻人在劳累之后得到休息。
寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。
还生(hái shēng)的意思:指还没有出生或者已经死亡的人。
鉴人(jiàn rén)的意思:通过观察和判断一个人的言行举止来认识他的真实本性。
乐天(lè tiān)的意思:形容人心态开朗,乐观向上,不为外界困扰所动。
内热(nèi rè)的意思:指人体内部的热气。也引申为心情激动、热衷于某种事物。
瑞露(ruì lù)的意思:指好运连连,事事顺利,充满吉祥和幸福的景象。
山姜(shān jiāng)的意思:形容人勇猛有力,坚强不屈。
生津(shēng jīn)的意思:指食物或饮料能够产生口腔分泌物,使口干舌燥得到缓解。
衰正(shuāi zhèng)的意思:衰败的事物恢复正常;衰败的事物得到挽救。
宿火(sù huǒ)的意思:指一直燃烧的火焰,比喻长久积蓄下来的怒气或仇恨。
天语(tiān yǔ)的意思:指天上的话语,形容言辞高妙、博大精深。
沃壤(wò rǎng)的意思:指土地肥沃、适合农作物生长的地方。
新春(xīn chūn)的意思:新春指的是新年的春季,也代表着新的开始和希望。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
崖蜜(yá mì)的意思:形容人或事物表面美好,实际上危险或有害。
移栽(yí zāi)的意思:移动并重新种植植物,比喻调动人或事物的位置或职责。
稚根(zhì gēn)的意思:指年幼或不成熟的根基。
重汤(zhòng tāng)的意思:指局势紧张或问题严重,形势严峻。
- 注释
- 地黄:一种药材,有滋阴补血的作用。
光鉴:形容光泽明亮如镜。
乐天:白居易的字,这里指代他的智慧。
伏枥:马在槽边,比喻年老力衰。
沃壤:肥沃的土壤。
沉水:沉香木。
东阿:古代地名,产泉水。
北海:泛指北方的海,此处可能象征醇厚。
崖蜜:山崖上的蜂蜜。
瑞露:吉祥的露水,比喻珍贵之物。
丹田:人体腹部中央,认为是内气聚集之处。
内热子:内心热烈的人。
- 翻译
- 地黄喂养老马,能使光泽照人。
我听说白居易的话,比喻用在马身上。
我年老力衰,如同马在槽边,精神疲惫。
移栽到肥沃土壤,繁茂生长迎接新春。
沉香木中发现幼小根茎,用热水滋养陈旧柴薪。
加入东阿的清泉,再配北海的醇酒。
崖蜜增添甘甜,山姜散发香气。
融合成寒食节的糖稀,吞下如珍贵甘露。
丹田内有余热,滋润干渴的肺腑。
希望这能滋养内心炽热的人,洗净胸中的尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。开篇“地黄饷老马,可使光鉴人。”地黄指的是土壤中的黄土,饷是喂养的意思,老马被喂养得很好,它的皮毛光亮如同镜子一样。诗人通过这一形象展现了对自然界生机勃勃的赞美。
接着“吾闻乐天语,喻马施之身。”这里的“乐天”可能指的是天气和煦,春风化雨使万物复苏。诗人听到了大自然的声音,用这个声音来喻示老马,使它也感受到春天的气息。
“我衰正伏枥,垂耳气不振。”这两句描绘了老马的形象,它的耳朵下垂,气息不再旺盛,显示出一副岁月沧桑、力不从心的姿态。
“移栽附沃壤,蕃茂争新春。”诗人继续描述春天的景色,树木被移植到肥沃的土地上,长得茂密蓬勃,似乎在与春天竞争着谁更为鲜活。
“沉水得稚根,重汤养陈薪。”这里写到了春天雨水滋润,植物重新生长,连冬天枯萎的柴火也被重新浸泡,以备不时之需。
“投以东阿清,和以北海醇。”这一段可能是指用清澈的东阿水和醇厚的北海酒来滋润心灵。东阿、北海都是地名,用来象征高洁和深厚。
“崖蜜助甘冷,山姜发芳辛。”“崖蜜”可能指的是岩石间的蜂蜜,“山姜”则是生长在山中的生姜。这两句通过对比,强调了自然界中物种各具特色,同时也表达了诗人对生活多样性的欣赏。
“融为寒食饧,咽作瑞露珍。”这里可能是在形容春天的水质清冽可口,能解渴、除寒,使得人的感官得到满足,如同品尝珍贵的甘露一样。
“丹田自宿火,渴肺还生津。”丹田是道家养生的术语,指的是人体内的生命能量中心。这里则是在说诗人通过呼吸吐纳之法,使自己的生命之火重新点燃,干涸的肺腑也得到了滋润。
“愿饷内热子,一洗胸中尘。”最后这两句表达了诗人的愿望,要把这些来自自然界的清新能量内化,洗净心中的烦躁和污浊,使心灵得到净化。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归朝欢.秋夜
画阁重帘深不捲。铜史黄昏催缓箭。
那堪离别在兰时,梧桐落尽回心院。夜长君不见。
漏痕犹比檀痕浅。麝煤残,银筝宝瑟,信手拈来倦。
侧侧寒生霜瓦溅。眼底屏山千里远。
南来孤雁己先红,一声天际堪肠断。飘零秋万点。
风条雨叶如相饯。最无僇,坐愁不寐,绛蜡和花剪。
沁园春.舆赵跃千先生
风雨潇然,独坐怀公,遽尔伤神。
记东亭客里,每多欢笑,高斋酒半,大有规箴。
情岂能忘,言真可佩,感激时令涕泪新。
蒙相许,谓君才如此,讵患长贫。年华莫漫因循。
恐诗酒、从来总误身。
恰情钟花月,公真知我,性耽宠利,臣不如人。
生既无才,长尤废学,身世空嗟命不辰。
他何恨,只故人此意,惭负千春。