- 诗文中出现的词语含义
-
寒灰(hán huī)的意思:指贫困、落魄的境况。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
惊鸿(jīng hóng)的意思:形容人或事物出现时令人惊叹,犹如一只飞翔的天鹅。
空宇(kōng yǔ)的意思:空阔的天空和广袤的宇宙。
凉叶(liáng yè)的意思:指人在某种情况下表现得冷淡、漠不关心或不争气。
凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。
朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。
岁晏(suì yàn)的意思:岁月平静,年景安宁。
萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
星汉(xīng hàn)的意思:形容夜空中繁星点缀,如同银河。
昭回(zhāo huí)的意思:昭回是一个形容词词语,意思是明亮而清晰。
中夜(zhōng yè)的意思:指夜间的中间时刻,也指深夜。
- 注释
- 霜露:指秋天的霜和露,象征寒冷和凄清。
星汉:指银河,这里代指星空。
昭回:形容星光闪烁。
朔风:指北方的风,通常指冬天的寒风。
惊鸿:此处指大雁,常用来象征漂泊或远方的信息。
千里来:形容鸿雁从远方飞来,也可寓意远方的消息。
凉叶:指因秋风而凋落的树叶,象征秋天的萧瑟。
清砧:捣衣石的声音,古代妇女常在秋夜捣衣,声音清脆,此处渲染悲凉气氛。
岁晏:一年将尽的时候。
空宇:广阔的天空,也可寓意无尽的时间或空间。
心事:内心的情感或思绪。
寒灰:熄灭后的灰烬,比喻希望破灭或心情沮丧。
- 翻译
- 霜露已显得寒冷凄清,星辰又在天空中闪烁起来。
深夜里北风吹起,惊动了远方飞来的鸿雁。
树叶凋零,一片萧瑟,寂静中捣衣的声音更显悲哀。
年终时抬头看天空,内心的期望如同寒冷的灰烬。
- 鉴赏
这是一首充满了深沉哀愁和淡淡寂寞的秋夜诗。诗人以"霜露已凄凄,星汉复昭回"开篇,营造出一种清冷而又辽阔的夜晚景象,霜露代表了秋天的寒冷,而星空则展现了宇宙的广大和深远。
接着,"朔风中夜起,惊鸿千里来"描绘了一场突如其来的秋风,它不仅带来了夜晚的清凉,更有远方归鸟的孤独哀啼。这里的“惊鸿”指的是大雁,这些从遥远北方飞来的鸟儿,似乎也感受到了秋天的凄楚和寂寞。
"萧条凉叶下,寂寞清砧哀"则让人联想到树上的叶子在秋风中沙沙作响,而“清砧哀”可能是指夜晚中偶尔传来的某种声音,比如远处的犬吠声或是什么其他的声音,都显得格外凄凉。
最后,"岁晏仰空宇,心事若寒灰"则表达了诗人对时光流逝和个人命运的深沉感慨。岁月匆匆,心中所积攒的忧愁和思念,如同寒冷的灰烬,已经失去了往日的温暖和活力。
总体而言,这首诗通过对秋夜景象的细腻描绘,以及对自然界声音的捕捉,传达了一种深刻的情感体验。诗人将个人的内心世界与外部自然环境相融合,展现了一个充满了秋意和哀愁的人生画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢