绣帘高轴临塘看,雨翻荷芰真珠散。
- 诗文中出现的词语含义
-
暗相(àn xiāng)的意思:指隐藏在表面之下的真实情况或真实意图。
残暑(cán shǔ)的意思:指仍然炎热的残余夏季。
初凉(chū liáng)的意思:初凉是指初秋的凉爽感觉。
等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事
光影(guāng yǐng)的意思:指光线和影子,常用来形容光线的变幻和影子的移动。
牵情(qiān qíng)的意思:指情感纠葛,感情牵扯不清。
情思(qíng sī)的意思:指对某个人或某种事物的深深思念和思念之情。
轻风(qīng fēng)的意思:指微风,轻柔的风。
水香(shuǐ xiāng)的意思:形容境界高尚,品德纯正。
往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历
无憀(wú liáo)的意思:没有顾虑或担忧的状态
真珠(zhēn zhū)的意思:指珍贵、宝贵的东西,比喻非常珍贵的人或事物。
争那(zhēng nà)的意思:指争夺、争取。
- 注释
- 绣帘:绣有图案的帘幕。
高轴:向上卷起。
塘:池塘。
翻:打翻,此处指雨点击打。
荷芰:荷花与菱角。
真珠:珍珠,形容雨滴。
残暑:夏末的余热。
晚初凉:傍晚开始转凉。
轻风:微风。
渡水香:风中带有水的清新香气。
无憀:无聊,空虚。
悲往事:为过去的事情感到悲伤。
争那:怎奈,怎能。
光影:光线和影子,代指时间。
暗相催:默默中流逝,催人老去。
等闲:轻易,不经意间。
秋又来:秋天再次来临。
- 翻译
- 卷起绣帘靠近池塘观瞧,雨点打在荷叶菱角上,像珍珠般四处飞溅。
余夏傍晚刚觉微凉,轻风带着水的香气掠过。
内心空虚为过往悲伤,怎能抑制那份牵动情感的思绪。
光影暗暗相互催促,不经意间秋天又已到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏末图景,通过细腻的笔触展现了作者对自然美景的细致观察和内心的情感流动。
"绣帘高轴临塘看,雨翻荷芰真珠散。" 这两句诗设定了场景:在一个有着精致窗棂和高耸帷幕的屋子里,作者凝视着外面池塘中的荷花。在细雨的滋润下,荷叶间的水珠像珍珠一样散落,显得格外生动。
"残暑晚初凉,轻风渡水香。" 这两句描写了夏末即将转入秋季的气候变化。炎热渐退,微凉之感开始萦绕,而那清新宜人的晚风则吹拂过池塘,使得空气中弥漫着荷花的清香。
"无憀悲往事,争那牵情思。" 这里作者表达了对过去不必追悔,对流逝时光不必留恋的情感态度,同时也强调不要被情感羁绊,要超脱世俗的情感纠葛。
"光影暗相催,等闲秋又来。" 最后两句则转向对时间流逝的感慨。日光和树影交替变化,提醒着人们时间在不断地推移,而不经意间,又一个秋天悄然到来。
整首诗通过对夏末景物的细腻描写,表达了作者对于时光流逝、情感超脱以及自然美好的一种淡泊名利、顺其自然的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢