- 诗文中出现的词语含义
-
北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。
不才(bù cái)的意思:指自己才能不高,能力有限。
长镵(cháng chán)的意思:指人心思长远,不为眼前小利所动。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
艰危(jiān wēi)的意思:
◎ 艰危 jiānwēi
[difficulties and dangers confronting a country] 艰难险阻流风(liú fēng)的意思:指流动的风,形容风势强劲、迅猛。
世路(shì lù)的意思:指人生道路、社会环境或人际关系。
停杯(tíng bēi)的意思:停止饮酒,指因悼念或哀悼而暂时停止喝酒。
同一(tóng yī)的意思:相同或一致
徒尔(tú ěr)的意思:指不费力气、徒劳无功的行动或努力。
托子(tuō zǐ)的意思:托子是一个汉语成语,意思是依靠别人的力量或才能来完成某件事情。
为命(wéi mìng)的意思:为了生命,为了性命。
我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。
细读(xì dú)的意思:仔细阅读或观察
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
掀髯(xiān rán)的意思:掀开胡须。形容愤怒到极点。
以为(yǐ wéi)的意思:错误地认为,误以为
一问(yī wèn)的意思:一次询问或提问
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
有味(yǒu wèi)的意思:形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。
只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下
- 翻译
- 我放下酒杯,突然提出一个问题,仔细阅读你手中的白柄长锄诗。
我将我的生活寄托在你身上,如同依赖生命,世间的艰难险恶,这一切都只是徒然罢了。
对于朝廷的选拔,我自知才能不足,不再寄予厚望,西山的隐逸生活反而更吸引我,离开又有什么可犹豫的呢?
那些流传的风雅遗风和你的诗韵,我都看在眼里,深信无论古今,美好都在同一个时间里存在。
- 注释
- 掀髯:形容动作豪放,掀起胡须。
白柄长镵:白柄的长锄,古代农具,也可指代诗作。
北阙:古代宫殿北面的门楼,常代指朝廷。
西山:象征隐居之地,远离尘世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘学箕的作品,名为《次叔通见寄四首韵其二乞米》。从诗中可以感受到作者在物质困顿中的无奈和对知识分子处境的深刻理解。
"掀髯停杯一问之,细读白柄长镵诗。" 这两句表明诗人在饮酒之余,对着书卷沉思,以古人的诗篇来慰藉自己孤独的心灵。"掀髯"即撩起胡须的样子,常用以形容思考或感叹的情景;"白柄长镵诗"则是指古代文人留下的墨香翰墨。
"我生托子以为命,世路艰危徒尔为。" 这两句反映了作者对生活的无奈与悲观。他将自己的生命寄托于文字之中,感叹世事艰难,自己只是在其中挣扎求存。
"北阙不才书莫上,西山有味去何辞。" 这里作者表达了对知识分子地位的无奈和渴望。"北阙"指的是朝廷或官府,"不才书莫上"意味着自己没有才能无法在官场中立足;而"西山有味"则暗示着诗人对自然生活的向往,但又不得不留恋世俗。
"流风馀韵只在眼,须信古今同一时。" 最后两句表达了作者对于文学传承的珍视和时间感知上的超脱。他认为尽管时代更迭,但通过文学作品,我们可以感受到历史上不同年代的共同精神。
整首诗透露出作者内心的矛盾与挣扎,他既无法彻底摆脱世俗,又渴望通过文化艺术来实现自我价值。在这种纠结中,诗人以其深厚的文学功底和敏锐的情感,构筑了一幅充满哲思的生活画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。