小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过奔牛闸》
《过奔牛闸》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

春雨未多河未涨,闸官惜水如金样。

聚船久住下河湾等待船齐不教放。

忽然三板两板开,惊雷一声飞雪堆

众船遏水水不去,船底怒涛出来

下河半篙水欲满,上河两平势差缓。

一行二十四楼船相随过闸如鱼贯

(0)
拼音版原文全文
guòbēnniúzhá
sòng / yángwàn

chūnwèiduōwèizhǎngzháguānshuǐjīnyàng

chuánjiǔzhùxiàwānděngdàichuánjiàofàng

ránsānbǎnliǎngbǎnkāijīngléishēngfēixuěduī

zhòngchuánèshuǐshuǐchuántāotiàochūlái

xiàbàngāoshuǐmǎnshàngliǎngpíngshìchàhuǎn

xíngèrshílóuchuánxiāngsuíguòzháguàn

诗文中出现的词语含义

出来(chū lái)的意思:从某个地方、状态或隐蔽处出现或显露出来。

春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。

等待(děng dài)的意思:等待好消息,耐心等待

河湾(hé wān)的意思:指河流弯曲的地方或河水形成的弯曲地形。

忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现

惊雷(jīng léi)的意思:形容声音巨大、令人惊讶的事件或消息。

楼船(lóu chuán)的意思:楼船是指高大华丽的船只,也可指高楼大厦。

怒涛(nù tāo)的意思:形容猛烈汹涌、势不可挡的波涛,比喻声势浩大、威力强大的力量。

三板(sān bǎn)的意思:形容行动、步伐稳定,没有丝毫动摇。

水水(shuǐ shuǐ)的意思:形容水流动的声音。

跳出(tiào chū)的意思:超越、突破困境或限制

相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴

雪堆(xuě duī)的意思:形容积雪堆积在一起,高而且厚。

一行(yī xíng)的意思:一行指的是一排或一行人或物,也可以表示同一行业或同一职业的人。

鱼贯(yú guàn)的意思:指人或物一个接一个地依次排列或进行。

闸官(zhá guān)的意思:指官员贪污受贿,滥用职权,为自己谋取私利。

二十四(èr shí sì)的意思:指人的能力、智慧或技能非常高超。

十四楼(shí sì lóu)的意思:指高楼大厦的最高楼层,也用来形容位置较高或层次较高的地方。

注释
春雨:春季的雨水。
闸官:管理水闸的人。
惜:珍惜。
金样:像黄金一样宝贵。
聚船:船只聚集。
下河湾:河流弯曲处。
船齐:船只全部到达。
教:让。
三板两板:闸门开启的程度。
飞雪堆:形容水花四溅。
遏水:阻挡水流。
怒涛:汹涌的波涛。
半篙:半篙之深。
欲满:即将满溢。
两平:上下河段水位平衡。
势差缓:水势较缓。
二十四楼船:大型船只。
如鱼贯:像鱼群一样排列。
翻译
春雨虽多但河水还没上涨,闸官视水如金般珍贵。
船只聚集在河湾停留,等待全部到齐才肯放行。
突然间闸门只打开三板两板,如同惊雷响起,水花四溅像飞雪堆积。
众多船只受阻,水流却无法通过,船底涌起汹涌波涛。
下河处水位已接近满溢,而上河处水势较缓。
二十四层的大船排列有序,依次通过闸口,犹如鱼群游动。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天江河初涨之际,船只等待通过水闸的生动画面。诗人以精细的笔触捕捉了自然景象和人工建筑之间的紧张与协调。

"春雨未多河未涨,闸官惜水如金样。聚船久住下河湾,等待船齐不教放。" 这几句写出了初春时节,江河尚未泛滥,但闸官却对每一滴水都视若珍宝,船只在下游的河湾中集结,耐心等待着能够一同通过水闸。

而后两句 "忽然三板两板开,惊雷一声飞雪堆。" 描绘了突然间水闸打开的声音宛如惊雷,带来的不仅是水流的奔腾,更有如飞雪般的壮观景象。

紧接着的 "众船遏水水不去,船底怒涛跳出来。下河半篙水欲满,上河两平势差缓。" 描述了船只在闸门关闭时被困住的急迫状态,以及当水流突然被释放时,那股力量之大,以至于船底下的激流宛如生气。

最后 "一行二十四楼船,相随过闸如鱼贯。" 则展示了二十四艘装饰华丽的楼船依次通过水闸的情景,它们犹如一串鱼儿一般连绵不断,既展现了人与自然和谐共处的美好画面,也体现了诗人对江河生活的深切感悟。

总体而言,这首诗以其细腻的观察力、生动的情景再现以及流畅自然的语言风格,展示了一幅古代水上交通场景图,让读者仿佛置身于其中,感受那份历史的沉淀与生活的活力。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

治药

药采人间足,方从肘后参。

年来医罕问,老去病多谙。

风雨关淫疾,刀圭辨苦甘。

君看不龟手,犹败越人南。

(0)

和资深同游尘外亭韵

城南绝景半林端,城北荷塘十亩宽。

风月无尘频入座,江山吊古一凭栏。

瀛红浅露娇啼脸,绡翠轻飔醉倚干。

日暮对花吟不足,三翁步屧小桥看。

(0)

和兼善韵

江湖踪迹厌萍游,只有诗魔老未休。

平日故人谈语句,期年裹眼识风流。

自能作意閒中趣,无复关心世外愁。

趁此百年身偶健,为君一语竟须酬。

(0)

和林子长种菰韵

城郭千林静,菰蒲二顷宜。

移根元不费,殖利已先知。

仅脱黄泥贱,相从白玉炊。

平生惯藜藿,于此羡耘耔。

(0)

用陈和父太博韵题江州高远亭四首·其四

久说匡庐喜暂经,遐观但觉眼青青。

倚栏万事双颓鬓,抚掌千年一古亭。

珠玉名章方竞赋,江山喜色已先形。

我来落笔真如助,撩得诗狂不为醒。

(0)

跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首·其二

人间事了乞身归,想见萧然闭户时。

钟鼎山林元不二,惟公全德两无亏。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7