《题山水扇·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
层楼(céng lóu)的意思:形容建筑物高耸层次众多,也用来比喻事物丰富多样。
高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
客子(kè zǐ)的意思:指客人或外地人的孩子。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
人隐(rén yǐn)的意思:人隐指人们隐藏自己的真实想法或情感,不愿意公开表达。
未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有
行役(xíng yì)的意思:指行军作战、征战沙场。
一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。
应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的
- 翻译
- 青山绿树环绕着层层高楼,想必那里有位高人隐居山丘。
旅人匆匆经过我的门前,从古至今,人们的奔波劳碌从未停歇。
- 注释
- 青:绿色的。
山:山峰。
绿树:绿色的树木。
蔽:遮蔽。
层楼:多层楼房。
应有:应该有。
高人:德高望重的人。
隐:隐居。
一丘:一座小山丘。
客子:旅人。
门前:门外。
过:经过。
何急:为何如此匆忙。
古今:自古至今。
行役:旅行或劳役。
未曾:从未。
休:停止。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面:青山环绕,绿树葱郁,掩映着一座楼阁,暗示着隐居在此的高人逸士。诗人想象着山中高人可能过着与世无争的生活,与尘世间的奔波忙碌形成鲜明对比。他感叹道,无论是古代还是现代,人们的行旅劳顿似乎从未停歇。诗人通过这幅山水扇画面,表达了对隐逸生活的向往和对世间纷扰的感慨。陈深以简洁的语言,勾勒出一幅宁静而深沉的山水画卷,寓含哲理,引人遐想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送人还阙
谈笑三年陪主帅,文章二纪在公卿。
莫辞别酒倾秦地,且听离歌唱渭城。
鞍马入关侵腊尾,宫莺到阙破春声。
朝廷拔擢贤才急,合有当涂荐姓名。
次韵伯寿兄残春即事
屏居事幽潜,亲故成久别。
茅檐翳浓绿,酴醾堕香雪。
山气清凉国,溪声广长舌。
但须贤人酒,安用长者辙。
吟肠绕碧云,醉脸晕红缬。
奴耕谷可徯,儿书笔难掣。
地偏尘不到,心境两清绝。
啸歌何穷已,未觉处身拙。