旅思又惊夏，庭前长小松。
《即事九首·其六》全文
- 翻译
- 旅行中的思绪再次被夏日的到来惊动，庭院前的小松树长得更高了。
远方的山峰显得格外有气势，残缺的月亮收敛起了疲倦的容颜。
- 注释
- 旅思：旅行中的思绪，对故乡或往事的怀念。
惊夏：指夏天的到来让人感到惊讶或突然。
庭前：庭院前面。
小松：这里指松树，常用来象征坚韧和长寿。
远峰：远处的山峰。
贵气：高贵的气质或气势。
残月：农历月末的月亮，形状不完整。
敛衰容：收敛起衰退或疲倦的面貌，这里形容月亮即将消失的样子。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人司空图的作品，名为《即事九首·其六》。从字里行间，我们可以感受到诗人深沉的旅途思念和对自然景物的情感寄托。
"旅思又惊夏，庭前长小松。"
这里诗人表达了在旅途中突然被夏日的景象所触动，心中涌起一阵难以名状的思绪。而“庭前长小松”则是他眼前的自然景观，这些小松树或许在静谧的夜晚里显得格外突出，让人不禁联想到了家乡的松树，进而激发了对远方亲人的思念。
"远峰生贵气，残月敛衰容。"
这两句则是诗人对远处山峰和夜空中残留的月亮所作的描绘。“远峰生贵气”表现了诗人对于高洁、超凡之物的向往，这里“贵气”不仅指自然界中的清新气息，也寄寓着诗人对高尚品格或精神追求的向往。而“残月敛衰容”则是夜色渐深，明亮的部分只剩下月牙，月光似乎在诉说着一种哀伤和苍凉，这与诗人的心境不谋而合，共同构成了一个既美丽又带有淡淡忧愁的夜景。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人旅途中的寂寞与思念，以及对高洁之物的无限向往。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢