《和卢可庵悲秋十首·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百炼（bǎi liàn）的意思：形容经过多次磨练、锤炼，变得非常坚强、有能力。
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
鸡鸣（jī míng）的意思：鸡鸣是指天亮的时候，鸡鸣声响起，也比喻事情的真相或实情被揭示出来。
机杼（jī zhù）的意思：指纺织的机器中的主要部件，比喻事物的核心或关键。
金鸡（jīn jī）的意思：指鸡的金色，也比喻贵重的鸡。
炼精（liàn jīng）的意思：指通过修炼、精进自己的技艺或修养，使自己变得更加出色和优秀。
妾身（qiè shēn）的意思：妾身是古代女性自称的谦称，表示自己是妾室身份，用于表示自谦、自降身份。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
天孙（tiān sūn）的意思：指君主的后代或王室的子孙。
天河（tiān hé）的意思：指银河，也可比喻广阔的水域或水系。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
自从（zì cóng）的意思：自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
- 注释
- 秋风：秋季的凉风。
天河：古人对银河的称呼。
浅且清：水位低且水质清澈。
天孙：织女星的别称，代指织女。
机杼：织布机。
夫君：古代女子对丈夫的称呼。
金鸡：报晓的雄鸡。
妾身：古代女子自称。
百炼精：形容经历过重重考验或磨砺。
- 翻译
- 秋风吹过银河，银河水浅而清澈。
织女在织布机前劳作，但整天都无法完成编织。
自从丈夫离世后，我整日听着公鸡报晓。
如果我尚未死去，我的心就如同经过千锤百炼的精钢般坚定。
- 鉴赏
这是一首表达深沉哀愁的诗歌，通过描绘秋天的景象和织布的动作，抒发了对远去恋人的思念之情。
"秋风来天河，天河浅且清。" 这两句以壮丽的笔触勾勒出秋天夜空中银河的明净与辽阔，秋风轻拂，仿佛带着凉意，也许是诗人内心孤独凄冷的情感外化。
"天孙抚机杼，终日织不成。" 这里的“天孙”可能指代月宫中的仙女，她们虽持有织布的工具，却终日无法完成织造，这或许隐喻着诗人内心的焦虑和无奈，以及对生活、爱情的无力感。
"自从夫君去，听尽金鸡鸣。" 这里“金鸡”可能是指报晓的公鸡，其鸣叫象征着时间的流逝。“自从夫君去”，表达了诗人自丈夫离去之后，日复一日，只能听到时间的脚步声，却无法留住心中所爱。
"妾身倘未死，妾心百炼精。" 这两句则显露出诗人的坚韧与执着，即便在身体尚存之时，她的心灵也已被思念和悲伤锤炼得纯净无比。这是对爱情忠贞的表达，也是对自我坚守的宣言。
整首诗通过借景抒情的手法，将个人深沉的情感与大自然的景象巧妙结合，展现了古代女性在面对离别时所体验到的深切哀愁和不舍。
- 作者介绍
-
何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。朝代：宋 籍贯：淳安
- 猜你喜欢
和陶诗.庚戌岁九月中于西园穫早稻
西城幸有穫，喜色在眉端。
勤耕此其报，何敢偷自安。
所以齐晏子，乃对先王观。
旧藏既云罄，新储欣复还。
饘粥谅可给，补缀聊禦寒。
我诵豳风诗，稼穑良独难。
力田既自足，于人何所干。
新酒酿初熟，一樽共开颜。
乐此尘外居，世荣非所关。
莘野千载心，喟然发长叹。