- 拼音版原文全文
看 诗 卷 宋 /姜 特 立 苏 黄 自 是 今 时 友 ,李 杜 还 为 异 代 豪 。八 十 衰 翁 无 老 伴 ,唯 渠 终 日 话 风 骚 。
- 诗文中出现的词语含义
-
风骚(fēng sāo)的意思:指某人在言谈举止中表现出的优雅、风度翩翩的气质和风采。
今时(jīn shí)的意思:指现在的时代、当前的时候。
老伴(lǎo bàn)的意思:指夫妻之间互相陪伴、相互照顾的关系。
李杜(lǐ dù)的意思:指李白和杜甫这两位唐代著名诗人,也可以泛指文学艺术方面的杰出人物。
是今(shì jīn)的意思:表示当前的时代或现在的情况。
时友(shí yǒu)的意思:时代的朋友,指与时代相适应、与时俱进的朋友。
衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。
苏黄(sū huáng)的意思:指人的容貌或衣着华丽、美丽。
异代(yì dài)的意思:指不同的时代或社会背景下的人或事物之间的不同,具有对比的意味。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
- 注释
- 苏黄:指苏轼和黄庭坚,宋代文人。
今时:当代。
李杜:指李白和杜甫,唐代诗人。
异代:不同时代。
衰翁:年迈的老人。
老伴:老伴或伴侣。
唯渠:只有他。
风骚:这里指文学才华,如《诗经》中的《国风》和《楚辞》。
- 翻译
- 苏东坡和黄庭坚是当代的朋友
李白和杜甫则是不同时代的豪杰
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《看诗卷》。诗中通过将苏轼、黄庭坚与李白、杜甫两位唐代文学巨匠相提并论,表达了对古代文人风骚才情的敬仰。"苏黄自是今时友",意思是说苏轼和黄庭坚在当时就是杰出的朋友,他们的诗歌才华令人钦佩;"李杜还为异代豪"则强调李白和杜甫作为不同时代的豪放诗人,其作品同样影响深远。诗人以"八十衰翁无老伴,唯渠终日话风骚"自比,表达了自己虽然年事已高,但仍然对这些诗人的作品充满热爱,每天都会沉浸在他们的诗词之中,以此寄托自己的情感和对文学的执着追求。整体上,这首诗体现了诗人对古典文化的热爱和对前辈文人的景仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送尹惟晓县尉
三千里外潜江县,马首东风得意行。
应买扁舟过庐阜,一江春绿万山横。
满江红·其七咏武夷
忆昔秦时,中秋日、武夷九曲。
烟寂寂、斜阳数尺,寒鸦枯木。
三十六峰凝晓翠,一溪流水生秋绿。
正满林、桂子散天香,飞金粟。神仙客,金丹熟。
玉诏下,云生足。岩头新换骨,尚粘红肉。
夜半月华明似昼,玉皇降辇铺殽餗。
笑曾孙、回首幔亭前,空松竹。
满江红·其十一
钧天高处,元自有、琼楼玉阙。
又那更、九霞隐映,五云斗绝。
八面玲珑光不夜,四围晃耀寒如月。
有广寒、宫殿隐姮娥,冰壶洁。飘飘去,天风冽。
星河外,花飞雪。见三千神女,尊前一阕。
来到人间浑似梦,未能归去空悲咽。
问仙都、此去几由旬,归心热。