我乃愿从之，微官还见缚。
《送赵叔自吏部知福州四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
公行（gōng xíng）的意思：公正行事，不偏袒任何一方。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
今雨（jīn yǔ）的意思：指当下的雨，即即将发生的事情。
闽中（mǐn zhōng）的意思：闽中是指福建省中部地区。
年丰（nián fēng）的意思：年年丰收，年景丰盛，形容农作物或收入丰富。
人从（rén cóng）的意思：指人们跟随他人行动，没有独立的主见。
三山（sān shān）的意思：形容事物数量多、庞大。
时若（shí ruò）的意思：指时间像流水一样，转瞬即逝。
微官（wēi guān）的意思：指官职地位低微的官员或微不足道的官职。
亦何（yì hé）的意思：也是什么意思，表示对事物的无所谓或不在乎。
- 注释
- 人：指代某个人。
闽中：福建省。
尽道：都说。
乐：快乐，美好。
旧谷：上年的谷物。
既：已经。
年丰：丰收。
今雨：今年的雨水。
公行：官员出行。
何事：什么事。
重赴：再次约定。
三山：泛指名胜之地。
愿从之：愿意跟随。
微官：小官职。
见缚：被束缚，受限制。
- 翻译
- 有人从福建来，都说福建好。
去年谷物丰收，今年雨水适时。
官员出行有何事，再次约定去三山。
我真想跟随前往，但小官职却让我受限。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送赵叔自吏部知福州四首》中的第二首。诗中表达了对友人赵叔即将前往福州任职的祝贺和对当地丰收景象的赞赏。"人从闽中来，尽道闽中乐"描绘了人们对福建地区的赞美和向往，反映出当地生活的和谐与富饶。"旧谷既年丰，今雨还时若"进一步强调了丰收的好年景，雨水适时，为农业带来了生机。
诗人对于赵叔的公务行程表示理解，"公行亦何事，重赴三山约"，暗示赵叔此行肩负重任，前往福州履行职责。然而，"我乃愿从之，微官还见缚"则流露出诗人自己虽然职位不高，但内心也希望能有机会追随赵叔去体验闽中的快乐，却被微小的官职所束缚，无法如愿。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对友人的祝福，也有对自己未能随行的遗憾，展现了诗人对友情和仕途的微妙感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢