- 诗文中出现的词语含义
-
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
乘轩(chéng xuān)的意思:乘坐车辆或轿子。
丹顶(dān dǐng)的意思:形容文采斐然,才华出众。
放却(fàng què)的意思:放下、放弃。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)来复(lái fù)的意思:指事物经过一段时间后重新回到原来的状态或位置。
辽天(liáo tiān)的意思:形容广阔无边际、无边无际。
霜毛(shuāng máo)的意思:霜毛是指寒冷的天气中,植物上结霜的细毛。比喻事物的状态或形象像霜毛一样,非常冷冽、明显。
芝田(zhī tián)的意思:指美好的田地或宜人的农田。
- 注释
- 华亭:指华丽的亭台,代指富贵之地。
芝田:长满灵芝的田野,象征仙境或修行之地。
丹顶:指仙鹤头部的红色部分,是其特征之一。
霜毛:白色的羽毛,形容仙鹤羽毛的洁白如霜。
乘轩:乘坐华丽的车驾,古代常用来指做官、得势。
误主:误导或对主人不利。
还放:释放,放归自然。
辽天:辽阔的天空,这里比喻自由的环境。
- 翻译
- 仙鹤往返于华美亭台和长满灵芝的田野之间,它那丹红的头顶和雪白的羽毛实在令人怜爱。
即使让它乘上华丽的车驾,最终也会误导它的主人,倒不如放它回归那辽阔的青天。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在华亭游历时的所见所感。"来复去芝田"表达了诗人对自然景物的反复欣赏,"丹顶霜毛性可怜"则形象地刻画了一种植物在寒风中显得脆弱而引人怜悯的情状。后两句"纵与乘轩终误主,不如还放却辽天"含蓄表达了诗人对于仕途的失望和对自由生活的向往,通过不愿随官 车马队而错失自我意志的隐喻,抒发了诗人的内心情感。
诗中的意象丰富,语言凝练,每个字眼都承载着深厚的情感与哲思。"丹顶霜毛"这一描写,不仅展示了自然景物的细腻之美,更映射出诗人对生活细微处的观察和感悟。同时,通过"误主"一词,诗人表达了一种超脱世俗、追求心灵自由的态度。
整首诗在情感上流露出一种淡淡的忧伤,但又不失自在与豁达,是对传统文化中"归隐"主题的另一种深刻诠释。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其二
日转桐阴,正玉燕、飞来夏屋。
帘幕映,海留红艳,麝重兰馥。
风采传闻瞻瑞节,婉谋曾是回钧轴。
卷秦淮、吹入酒杯中,波翻绿。丹诏下,公归速。
看日奏,三千牍。想春迷柳院,夜分莲烛。
清暑声寒苍玉佩,月娥笑捧长生箓。
问瑶池、阿母手栽花,何年熟。