小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《将行示远父秉文四八弟》
《将行示远父秉文四八弟》全文
宋 / 赵蕃   形式: 古风  押[尤]韵

鸡啼午方停,蝉噪暑未秋。

寓居虽市近,适意如林投。

可人谁能来,王徐真胜流

王居官道树林田畴

徐居复何如,老木荫浊沟。

我往必竟日,不为有鱼留。

我有长安行,食谋非道谋

王郎上冢去,决焉问吴舟。

令弟饥所驱,迤逦从此由。

徐郎独不出,于世罕所求。

念当为此别,要历山寺幽。

令弟既泣女,我亦病未瘳。

是事若此其他罢休

中秋重九,预作离阔忧。

惟其梅花时,醉之此山头

(0)
拼音版原文全文
jiāngxíngshìyuǎnbǐngwén
sòng / zhàofān

fāngtíngchánzàoshǔwèiqiū

suīshìjìnshìlíntóu

rénshuínéngláiwángzhēnshèngliú

wángjìnguāndàoshùlínjiāntiánchóu

lǎoyìnzhuógōu

wǎngjìngwèiyǒuliú

yǒuchángānxíngshímóufēidàomóu

wánglángshàngzhǒngjuéyānwènzhōu

lìngsuǒcóngyóu

lángchūshìhǎnsuǒqiú

niàndāngwèibiéyàoshānyōu

lìngbìngwèichōu

shìshìqiěruòdāngxiū

zhōngqiūzhòngjiǔzuòkuòyōu

诗文中出现的词语含义

安行(ān xíng)的意思:指行为稳重,举止安详,不轻浮、不鲁莽。

罢休(bà xiū)的意思:停止,放弃

必竟(bì jìng)的意思:终究;毕竟;到底

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

蝉噪(chán zào)的意思:形容虫鸣声高亢,如同蝉鸣一般喧闹嘈杂。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

道谋(dào móu)的意思:

与行路之人相谋。喻意见分歧,难于成事。《诗·小雅·小旻》:“如彼筑室于道谋,是用不溃于成。” 郑玄 笺:“如当路筑室,得人而与之谋所为,路人之意不同,故不得遂成也。” 唐 柳宗元 《梓人传》:“或曰:彼主为室者,儻或发其私智,牵制梓人之虑,夺其世守而道谋是用,虽不能成功,岂其罪耶?” 宋 宋祁 《咏史》:“道谋谁执咎,户选不因贤。”

非道(fēi dào)的意思:非道指的是不守道义,行为不正的人或事物。

官道(guān dào)的意思:指官员的职业道路,也用来比喻官员的权力和地位。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

鸡啼(jī tí)的意思:指黎明时分,鸡鸣声传遍大地,象征新的一天开始。

近官(jìn guān)的意思:接近权力,与官员有亲近关系

竟日(jìng rì)的意思:整整一天,连续的一天

可人(kě rén)的意思:指人的外貌、气质或性格让人感到可爱、令人喜欢。

离阔(lí kuò)的意思:指距离或时间的间隔很远,无法相聚或相见。

历山(lì shān)的意思:历史悠久、历久弥新。

令弟(lìng dì)的意思:指年幼的弟弟,也可以泛指年幼的男孩子。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

其他(qí tā)的意思:指与前文所述的事物不同的事物或人。

如林(rú lín)的意思:如同森林一样密集,形容数量多且连续不断。

若此(ruò cǐ)的意思:如此;这样

山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。

山寺(shān sì)的意思:山寺是指位于山中的寺庙,也可以用来比喻僻静、幽深的地方。

上冢(shàng zhǒng)的意思:上冢指人死后安葬在坟墓中。

胜流(shèng liú)的意思:比喻优秀的人才像流水一样源源不断地出现。

适意(shì yì)的意思:指符合自己的心意,使人感到满意、舒适的意思。

是事(shì shì)的意思:指事实真相,表示确实、真实无误。

树林(shù lín)的意思:指树木丛生的地方。

田畴(tián chóu)的意思:指田地、农田。比喻事物的范围或领域。

王居(wáng jū)的意思:指高官显贵的居所,也比喻权贵之家。

惟其(wéi qí)的意思:只有;仅仅有

为此(wèi cǐ)的意思:为了这个目的;因为这个原因

迤逦(yǐ lǐ)的意思:形容曲折迂回,蜿蜒曲折。

寓居(yù jū)的意思:指在某地定居或居住。

真胜(zhēn shèng)的意思:真实胜过假象,实力胜过表面上的强大。

重九(chóng jiǔ)的意思:指重阳节。

中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。

注释
鸡啼:清晨的鸡鸣。
暑未秋:暑气未消。
寓居:居住。
市近:靠近集市。
适意:舒适愉快。
林投:如同投奔森林。
王徐:两位朋友。
胜流:出类拔萃的人。
官道:官路。
田畴:田野。
徐居:徐某人的居所。
浊沟:污浊的水沟。
竟日:整天。
有鱼留:因钓鱼停留。
长安行:去长安的旅程。
食谋:饮食计划。
冢:坟墓。
吴舟:吴地的船只。
令弟:你的弟弟。
迤逦:曲折前行。
徐郎:徐某人。
罕所求:少有追求。
山寺幽:山寺的幽静。
病未瘳:病体未愈。
离阔忧:离别之忧。
梅花时:梅花盛开的时节。
翻译
午夜鸡鸣才停止,蝉声嘈杂暑气还未消。
我寓居的地方虽靠近集市,心境却像在树林中投靠。
谁能来此地,王徐二人真是出类拔萃。
王居靠近官道,树林环绕着农田。
徐居又如何,只有老树遮蔽着污浊的水沟。
我去必定整天,不是为了钓鱼停留。
我有去长安的行程,饮食计划并非世俗之道。
王郎要去扫墓,决定乘吴地的船离去。
他的弟弟被饥饿驱使,一路跟随而来。
徐郎独自不出门,世间少有他所追求的。
想到这次分别,我们约定游览山寺的幽静。
令弟为女儿哭泣,我也病体未愈。
事情就这样吧,其他的就不再多想了。
中秋和重阳,提前感受离别的愁绪。
只在梅花盛开的时候,我们在山头醉饮。
鉴赏

这首诗描绘了诗人即将出行前与兄弟们的情感交流和对未来的展望。首联以鸡鸣和蝉噪象征时间的推移,午夜已过,夏日未尽,暗示了生活的忙碌与季节的转换。诗人寓居城市,却向往宁静的田园生活,期待能有知己来访,如王徐二人,他们是诗人心中的高雅之士。

王居靠近官道,环境清幽,而徐居则隐于老木下的浊沟旁,各有其境。诗人计划整天探访,而非为鱼饵所诱。他提到此次出行并非为日常所需,而是另有目的,如探望弟弟并询问吴地之事。令弟因饥饿而被迫外出,徐弟则淡泊世事,少有追求。

诗人感叹即将与兄弟分别,决定在山寺中度过一段幽静时光。他们各自面临困难,令弟丧女,诗人身体欠佳,都充满了愁绪。诗人预感离别之苦,提前为即将到来的中秋和重阳节感到忧伤。然而,他还是寄希望于梅花盛开之时,在山头畅饮以排解愁绪。

整首诗情感深沉,表达了诗人对亲情的珍视,对友情的怀念,以及对人生际遇的感慨,展现了宋代士人的生活态度和情感世界。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

诗书满肠腹,应笑带经人。

(0)

送陆通判·其一

剧郡元非老手便,庶民安我贰车贤。

二年不肯足到邑,千里宁容吏索钱。

坐变池塘成贡宇,平分风月上吟篇。

弟兄不减云间陆,拭目看君日九迁。

(0)

陈贺州赋双莲诗不言祥瑞次韵以酬

红蕖明镜两鲜鲜,中有双头更颖然。

天产人才兼产物,公祥和气不祥莲。

耻谈子厚表中瑞,肯咏章安桥畔篇。

何日相呼登泰华,采华食实藕如船。

(0)

赠第二人石察判

策冠诸儒已奏闻,不妨居次避平津。

坐看万石门阑大,转觉朋山气象新。

黄卷更穷稽古力,青云莫负致君身。

试观忠献堂中像,亦是当时第二人。

(0)

二山亭

连年行役厌间关,踏遍千山见二山。

欲识泉南山面目,群山总在一亭间。

(0)

薛士昭主管母夫人加封送酒为寿薛有诗谢次韵以酬

庆事公家奕世传,生封锦告出甘泉。

荣亲行有千钟禄,为寿惭无百斛船。

喜气在颜窥贵客,清风满枕扇高眠。

朝廷指日先封薛,归侍萱堂冕有蝉。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7