《题月岩》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
短篷（duǎn péng）的意思：指人的寿命短暂，生命的时间有限。
看清（kàn qīng）的意思：明白事物的真相，认清真相或本质。
力争（lì zhēng）的意思：努力争取，奋力追求。
人力（rén lì）的意思：指人的力量或劳动力
山寺（shān sì）的意思：山寺是指位于山中的寺庙，也可以用来比喻僻静、幽深的地方。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
下濑（xià lài）的意思：指一个人或事物的声望、地位、能力等逐渐下降或衰退。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
争如（zhēng rú）的意思：争相如此，争先恐后
- 翻译
- 山寺众多繁复，人力怎能与大自然相比？
如何能得到一叶扁舟，在岩石下的溪流中悠荡，长久地欣赏倒映在寒冷水波中的清影。
- 注释
- 山寺：指山上的寺庙。
不胜多：太多，数不清。
人力：人的力量。
造化：大自然的力量。
安得：哪里能获得。
短篷：小船的篷。
岩下濑：岩石下的溪流。
清影：清澈的倒影。
寒波：寒冷的水面。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、返璞自然的意境。"山寺不胜多，人力争如造化何"表达了对繁忙尘世的一种反思和批判，同时也透露出一种对于心灵寄托之所的无奈和困惑。这里的"山寺"象征着一片清净而超脱的空间，而"不胜多"则隐含着诗人对于这种空间过度商业化或世俗化的担忧。
"安得短篷岩下濑，长看清影照寒波"则展现了诗人对自然之美的向往和赞美。"短篷"是一种简易的避雨设施，而这里用作隐居之所；"岩下濑"则描绘了一种水流潺潺、生机勃勃的情景，体现了诗人对于与自然亲近生活方式的向往。"长看清影照寒波"则是对这种生活状态下的心灵享受的形象表达，"清影"指月光或水中倒影，而"照寒波"则增添了一种静谧而深远的意境。
整首诗通过对比山寺与世俗生活的繁忙和喧嚣，以及个人对于自然美景的独特感受，表达了诗人对于精神寄托和心灵自由的渴望。
- 作者介绍
-
吴儆
吴儆（jǐng）（1125～1183）字益恭，原名备，字恭父，休宁（今属安徽）人。与兄吴俯讲学授徒，合称“江东二吴”。高宗绍兴二十七年（1157）进士，调鄞县尉。孝宗乾道二年（1166）知安仁县。淳熙元年（1174），通判邕州。淳熙五年（1178），迁知州兼广南西路安抚都监。以亲老奉祠。淳熙七年（1180），起知泰州，寻复奉祠。淳熙十年（1183）卒，年五十九，谥文肃。张栻称他“忠义果断，缓急可仗。”朝代：宋 字：恭父 籍贯：休宁（今属安徽） 生辰：jǐng）（1125～1183
- 猜你喜欢
咏梅十二韵
积雪初开霁，微阳欲动时。
美人倚芳树，佳讯到南枝。
月冷琼瑶佩，春含冰玉姿。
山中寻旧隐，雪后见丰仪。
又是经年别，如何会面迟。
轻清天所赋，贞白我能持。
品出群英上，名甘处士卑。
仙盟如可结，商梦不须期。
岩野孤踪在，风霜两鬓垂。
中心常自洁，真味少相知。
落落烟尘外，飘飘云水涯。
感怀时晚对，托兴咏周诗。
留耕
世人遗子孙，孰不曰田地。
尺累并寸积，朝营复夕计。
曾不一再传，歘然皆弃置。
何如此一心，操存即本是。
方寸地虽少，充拓何有际。
传诸子孙子，耕之有余利。
若人达斯理，名堂寓深意。
恶小不枉为，义小罔敢弃。
五福萃厥躬，一乡称善士。
愿言慎始终，余庆被来裔。
- 诗词赏析