《杂兴·其三》全文
- 翻译
- 庭院秋意渐浓，夜晚的窗户透出明亮的一盏灯。
别嫌弃捣衣的声音吵到耳朵，有多少贫穷人家连这样的声音都没有。
- 注释
- 庭院：室外的院子。
秋深：秋季已深。
露气清：露水清凉。
夜窗：夜晚的窗户。
纫补：缝补衣物。
一灯明：一盏灯亮着。
莫嫌：不要嫌弃。
捣练：捶打洗净的布料准备做衣服。
喧人耳：吵到别人耳朵。
贫家：贫穷人家。
无此声：没有这种声音。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋天庭院的宁静景象。"秋深露气清"写出了深秋时节，夜晚空气清新，露水凝结的寂静氛围。"夜窗纫补一灯明"则通过窗户内的一盏灯火，展现出诗人深夜劳作的场景，可能是缝补衣物，这在古代家庭中是常见的妇女工作。
"莫嫌捣练喧人耳"一句，诗人劝说读者不要因为听到捣衣的声音而感到烦扰，这声音其实是生活的真实写照，反映出贫家妇女的辛勤劳动。"多少贫家无此声"进一步强调了这种劳动的普遍性，许多贫困家庭没有闲暇享受安宁，只能在夜晚借着微弱的灯光进行艰苦的劳作。
总的来说，这首诗以细腻的笔触展现了宋代社会底层人民的生活状态，既有对生活的艰辛的同情，也流露出对勤劳精神的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十月率室人及儿子邦直女荃视长女疾于庐山之芦林适散原先生先来牯岭过访先生有诗奉和·其二
云岚媚老眼，稍喜闻见隘。
返庐调药鼎，颠风鸣万籁。
平生安心方，临事忽破碎。
晓窗隔雾雪，一室乃无外。
似将入混沌，弥缝大宙坏。
身落五蕴中，安能正灾害。
累劫儿女恩，镌刻木石界。
何时世械轻，忧端释华岱。
炉灰拨阴何，静与希夷对。
挽李猛庵丈
辛亥出国门，已分不相见。
今来何因缘，万赎惟一奠。
残生所欲言，未死馀自咽。
千春无芳菲，沧海成枯淡。
先生北学宗，艺事特馀玩。
龙蛇道东方，志事掩诙谩。
出入朝市间，侯尊齐隶贱。
天眼灼方物，望气得真赝。
世儿诧萍实，多识原一贯。
末世沦贱愚，长者知服馔。
沟犹几专家，众中雄顾盻。
寸莛叩洪钟，聋耳或惊窜。
沉沉百怪炉，汪汪海若叹。
交游遍湖海，我父夙所善。
少小逢锁闱，老大同江汉。
不遇数何奇，气尽十一战。
飞腾几辈传，南北知两监。
飘泊鸾凤姿，公族轻衰乱。
贱子旧学诗，雕刻羞自炫。
未传西江衣，谬许南州冠。
五言窃句律，篇出辄蒙赞。
诗拙过梅穷，题序缺欧翰。
京师万人海，晚极鱼龙变。
载酒物外游，一隙展荒宴。
相过傅刘徐，形影夜及旦。
酣嬉卧屠沽，杂沓穿歌院。
看花累春心，说鬼噤冷面。
心知来日恶，因循极浪漫。
醰醰万欢悰，惨作隔世恋。
国变痛天摧，行遁各分散。
我屏东海隅，公潜南宫县。
他生渺未卜，魂梦凄永断。
远哦寄怀诗，忆苦神辄眩。
今来一月淹，终古人天判。
问疾惊已迟，深葬遑及殓。
登堂见白衣，手泽犹在案。
质亡我何存，哀迫生何唁。
吾生遘残运，有乐盖微幻。
区区不慭遗，往往供涕泫。
风流遂销歇，天乎绝文献。
知复几百年，灵奇钟此彦。
故知神理存，传世有遗砚。
还从小苏游，岁晚矢婉娈。
《挽李猛庵丈》【清·陈曾寿】辛亥出国门，已分不相见。今来何因缘，万赎惟一奠。残生所欲言，未死馀自咽。千春无芳菲，沧海成枯淡。先生北学宗，艺事特馀玩。龙蛇道东方，志事掩诙谩。出入朝市间，侯尊齐隶贱。天眼灼方物，望气得真赝。世儿诧萍实，多识原一贯。末世沦贱愚，长者知服馔。沟犹几专家，众中雄顾盻。寸莛叩洪钟，聋耳或惊窜。沉沉百怪炉，汪汪海若叹。交游遍湖海，我父夙所善。少小逢锁闱，老大同江汉。不遇数何奇，气尽十一战。飞腾几辈传，南北知两监。飘泊鸾凤姿，公族轻衰乱。贱子旧学诗，雕刻羞自炫。未传西江衣，谬许南州冠。五言窃句律，篇出辄蒙赞。诗拙过梅穷，题序缺欧翰。京师万人海，晚极鱼龙变。载酒物外游，一隙展荒宴。相过傅刘徐，形影夜及旦。酣嬉卧屠沽，杂沓穿歌院。看花累春心，说鬼噤冷面。心知来日恶，因循极浪漫。醰醰万欢悰，惨作隔世恋。国变痛天摧，行遁各分散。我屏东海隅，公潜南宫县。他生渺未卜，魂梦凄永断。远哦寄怀诗，忆苦神辄眩。今来一月淹，终古人天判。问疾惊已迟，深葬遑及殓。登堂见白衣，手泽犹在案。质亡我何存，哀迫生何唁。吾生遘残运，有乐盖微幻。区区不慭遗，往往供涕泫。风流遂销歇，天乎绝文献。知复几百年，灵奇钟此彦。故知神理存，传世有遗砚。还从小苏游，岁晚矢婉娈。
https://www.xiaoshiju.com/shici/40467c6fd68748d8861.html