小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿京江口期刘慎虚不至》
《宿京江口期刘慎虚不至》全文
唐 / 王昌龄   形式: 古风  押[元]韵

霜天长望残月海门

风静夜潮满,城高寒气昏

故人寂寞久已乖清言。

明发不能寐,徒盈江上尊。

(0)
拼音版原文全文
宿jīngjiāngkǒuliúshènzhì
táng / wángchānglíng

shuāngtiānchángwàngcányuèshēnghǎimén

fēngjìngcháomǎnchénggāohánhūn

rénjiǔguāiqīngyán

míngnéngmèiyíngjiāngshàngzūn

诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。

长望(cháng wàng)的意思:远远地望着,渴望着。

潮满(cháo mǎn)的意思:形容潮水涨满,也比喻事物达到顶点或高潮。

高寒(gāo hán)的意思:形容地势高而严寒,也可用来形容心情或气候寒冷的状态。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

海门(hǎi mén)的意思:指出海门,比喻言辞直率,直截了当,毫不隐讳。

寒气(hán qì)的意思:指寒冷的气息或寒冷的气候。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。

明发(míng fā)的意思:指事物的发展或变化十分明显,容易被人察觉到。

气昏(qì hūn)的意思:因愤怒、气愤而晕倒或昏厥。

上尊(shàng zūn)的意思:尊贵的地位或身份高于他人

霜天(shuāng tiān)的意思:霜天指寒冷的冬天。

月生(yuè shēng)的意思:指事物的发展或变化如同月亮的轮廓一样,逐渐显现出来。

翻译
在霜冻的天空下我远望已久,残月从海平面上缓缓升起。
夜晚风停了,潮水涨满,高高的城墙笼罩在寒冷的雾气中。
老朋友为何如此孤独沉默,很久以来我们就不再有纯洁的交流。
想着明天就要出发,我今夜难以入眠,只能对着江上的酒杯空自惆怅。
注释
霜天:霜冻的天空。
长望:长久地眺望。
残月:不完整的月亮。
海门:海平面,指月亮升起的地方。
风静:风停止了。
夜潮满:夜晚的潮水涨到最高。
城高:城墙高耸。
寒气昏:寒冷的雾气使视线模糊。
故人:老朋友。
寂寞:孤独,沉寂。
久已:很久以来。
乖:违背,此处指不再遵循。
清言:纯洁的言语,心灵的交流。
明发:明天出发。
不能寐:无法入睡。
徒盈:只能充满。
江上尊:江上的酒杯,代指饮酒。
鉴赏

这首诗描绘了一种深夜思念旧友的孤独情境。开头两句“霜天起长望,残月生海门”通过霜气和残月营造出一种清冷而又辽远的情景,表达了诗人对遥远之人的渴望与眺望。

接下来的“风静夜潮满,城高寒气昏”则进一步描绘了一种宁静却又带着寒意的夜晚,潮水充盈,城墙耸立,使得诗人心中的孤寂感更加深重。这里的“城高”可能暗示了诗人所处之地的隔绝与孤独。

中间两句“故人何寂寞,久已乖清言”直白了诗人的思念之情。故人不在,而自己却无法入睡,只能沉浸于对往昔美好时光的回忆之中。这里的“乖清言”可能指的是过去交谈中的和谐与纯净,现实中却已不再拥有。

末了两句“明发不能寐,徒盈江上尊”则表达了诗人在白日将至时依然无法安眠,只能独自一人坐在江边的高处(尊),心中充满无尽的思绪和孤独。这里的“明发”暗示了一种光明即将到来的希望,但这种希望并未带给诗人安宁。

整首诗通过对夜景的细腻描写,传达了诗人深切的情感和对远方旧友的思念。诗中的意象丰富,语言简洁而深邃,每个字都透露着诗人的哀愁与孤独。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

曾长石诗来约以寒食见过用韵合之

湖上腰如许,那能不系人。

到门青李帖,屈指永和辰。

笋蕨抽蔘嫩,旗枪战火新。

云山无处少,只少自由身。

(0)

风林纤月落·其三

碎影平侵槛,寒梢半妥轮。

装幽来隐舍,布景与词人。

只在风篁曲,长依水石邻。

东郊西浦上,不信有飞尘。

(0)

灯下观菊花影同社中诸友赋·其六

山中频领略,得意是萧疏。

半赭佳人后,一帘温语初。

墙颓生画意,蛇斗悟颠书。

离即成三昧,超超寔起余。

(0)

偶成

去去白云层,空江理钓罾。

竹方曾受削,樗老不堪绳。

静悟竞巢雀,间观扑纸蝇。

辟纑聊易米,裂却旧吴缯。

(0)

集沈青平斋限韵·其二

角杯椰子酿,沈水博山炉。

酒至申三令,诗成偿五都。

茶花披冷艳,笋竹放冬雏。

痛饮何妨夜,西邻有浊酤。

(0)

九月初五日得三弟京闱第三报志喜仍用散木韵践前约也·其二

东华晓气通,南省谢班中。

绝景霜蹄道,垂天老翮风。

酒浇退笔冢,花煖蛀书虫。

更念同门友,蓝衫待至公。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7