依刘王粲檄,入洛贺循船。
- 诗文中出现的词语含义
-
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
科名(kē míng)的意思:科学家的名字,指代有才能和学问的人。
气歇(qì xiē)的意思:指气息短促,呼吸不畅。
山英(shān yīng)的意思:形容人或事物在某一方面非常优秀或出众。
十一(shí yī)的意思:指十一月,也指国庆节。
受禅(shòu shàn)的意思:指皈依佛门受戒,成为佛教徒。
依刘(yī liú)的意思:依赖、依靠刘备。
英气(yīng qì)的意思:形容人的气质高雅、潇洒,有一种出众的风度和气度。
自传(zì zhuàn)的意思:指自己撰写的传记,用以讲述自己的生平经历和思想感悟。
受禅碑(shòu shàn bēi)的意思:指接受皇帝的封禅,表达对皇权的顺从和尊崇。
- 注释
- 科名:古代科举考试中取得的功名。
袖然:已经失去或不再重要。
刘王粲:三国时期文学家,以才情著称。
受禅碑:记载帝王禅让的石碑,象征权力更迭。
自传:指通过诗赋表达个人情感和经历。
江山英气:形容江山的壮丽与英雄人物的气概。
堪恨亦堪怜:既令人遗憾又值得同情。
- 翻译
- 八十多年前,科举功名已成往事。
效仿刘表王粲撰写檄文,进入洛阳庆祝循吏的到来。
无人登上受禅碑,闲适之情只能寄托于诗赋。
江山的英气已然消散,令人遗憾又值得同情。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人仇远所作,名为《怀方严州(其一)》。从诗中可以感受到诗人深厚的乡愁和对过去美好时光的追忆。
“八十一年前,科名已袖然”表达了诗人对于往昔科举时代的回忆,那时候的成功与荣誉如今已经成为过去。"依刘王粲檄,入洛贺循船"中,"刘王粲檄"指的是古代某个著名的学府或考场,而"入洛贺循船"则是说诗人曾经乘船游历过洛河和贺川,这里可能隐含了诗人对往昔学习生活的怀念。
"受禅碑谁上,閒情赋自传"一句,"受禅碑"可能指的是某个著名的禅师留下的法号或遗迹,而"谁上"则表达了诗人对于历史人物的追问和对往昔美好的寻找。"閒情赋自传"则是说诗人通过自己的作品来表达闲适的情怀和个人的人生经历。
"江山英气歇,堪恨亦堪怜"两句,则表现了诗人对于自然景观的感受,以及对过往美好事物的深深留恋。这里面的"英气歇"可能指的是英雄末路或者壮丽景象的消逝,而"堪恨亦堪怜"则是说这些遗憾和哀愁交织在一起,表达了诗人复杂的情感。
整首诗通过对往昔的回忆和对自然美景的描绘,展现了一种淡泊名利、怀旧幽深的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿.仲宣楼赋
倚危梯、酹春怀古,轻寒才转花信。
江城望极多愁思,前事恼人方寸。湖海兴。
算合付元龙,举白浇谈吻。凭高试问。
问旧日王郎,依刘有地,何事赋幽愤。
沙头路,休记家山远近。宾鸿一去无信。
沧波渺渺空归梦,门外北风凄紧。乌帽整。
便做得功名,难绿星星鬓。敲吟未稳。
又白鹭飞来,垂杨自舞,谁与寄离恨。