《和元晦方广版屋》全文
- 拼音版原文全文
和 元 晦 方 广 版 屋 宋 /张 栻 葺 盖 非 陶 埴 ，年 深 自 碧 差 。如 何 乱 心 曲 ，不 忍 诵 秦 诗 。
- 翻译
- 建造的屋顶并非泥土烧制，时间久了自然会变为青绿色。
又怎能去欣赏那些扰乱人心的音乐，读起秦朝的诗歌就更加难以忍受。
- 注释
- 葺盖：建造的屋顶。
陶埴：泥土烧制的瓦片。
年深：时间长久。
自碧差：自然变为青绿色。
乱心曲：扰乱人心的音乐。
秦诗：秦朝的诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张栻的作品，名为《和元晦方广版屋》。从这短短四句中，我们可以感受到诗人对传统文化的尊重与思考，以及他内心的情感波动。
"葺盖非陶埴，年深自碧差" 这两句描绘了时间流逝、物是人非的意境。"葺盖"一词指的是修补破损的地方，而"非陶埴"则暗示这些修补工作并非出自名匠之手，可能是临时凑合的结果。"年深"表达了岁月的积累，而"碧差"则形容时间长久导致的事物变得陈旧而有所改变。这两句诗通过对建筑物的描述，反映出诗人对于历史变迁、事物沧桑的感慨。
"如何乱心曲，不忍诵秦诗" 这两句流露出诗人的内心世界。"如何"一词表达了困惑与无奈，而"乱心曲"则形容心绪紊乱，无法平静。"不忍诵秦诗"则显示出诗人对于古代文化的敬畏之情，他可能在面对那些已逝去的辉煌时，感到一种深切的怀念和不忍心将其完全遗忘。
整首诗通过对建筑、时间流逝以及个人内心感受的描绘，展现了诗人对于历史与文化传承的深刻思考，以及他在面对这些思考时所体验的情感复杂性。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢