《湖风不顺》全文
- 拼音版原文全文
湖 风 不 顺 宋 /郑 清 之 推 篷 滉 漾 失 船 踪 ，万 顷 玻 瓈 在 沌 东 。政 恋 湖 光 挟 山 色 ，知 心 龙 伯 赠 横 风 。
- 注释
- 推篷：打开船篷。
滉漾：摇晃不定。
失船踪：迷失了船只的踪迹。
万顷：形容面积广大。
玻瓈：形容湖面如玻璃般光滑明亮。
沌东：地名，可能指某个湖泊或水域的东部。
政恋：深深喜爱。
湖光：湖面的景色。
山色：山的景色。
龙伯：古代传说中的海神。
赠：赠送。
横风：突然刮来的横向大风。
- 翻译
- 推开篷布船身摇晃，失去了航行的方向，
广阔的湖面像玻璃一样在沌东闪烁。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人乘船在湖上行驶时的情景。首句“推篷滉漾失船踪”写出了湖面波涛汹涌，船行其中，连船影都难以辨识，展现了水势的浩渺与动态。次句“万顷玻瓈在沌东”则以“万顷玻瓈”形容湖面开阔如镜，静谧而深邃，与前句的动荡形成对比。
“政恋湖光挟山色”表达了诗人对湖光山色的喜爱和沉醉，他仿佛被这美景所吸引，情不自禁地想要停留欣赏。然而，“知心龙伯赠横风”一句却暗示了湖上的风向突然转变，变得不利于船只前行，如同龙伯这位传说中的海神故意赠送的横风，使得航行变得艰难。
整首诗通过湖上行船的细节描绘，寓言式地表达了诗人对自然景色的热爱以及面对意外变故时的微妙心境，既有对美景的留恋，又有对未知挑战的无奈。郑清之的诗风清新自然，此诗也体现了这种风格。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
次前韵寄子由
我少即多难，邅回一生中。
百年不易满，寸寸弯强弓。
老矣复何言，荣辱今两空。
泥洹尚一路，所向馀皆穷。
似闻崆峒西，仇池迎此翁。
胡为适南海，复驾垂天雄。
下视九万里，浩浩皆积风。
回望古合州，属此琉璃钟。
离别何足道，我生岂有终。
渡海十年归，方镜照两童。
还乡亦何有，暂假壶公龙。
峨眉向我笑，锦水为君容。
天人巧相胜，不独数子工。
指点昔游处，蒿莱生故宫。