物睽终必合，句妙却难追。
《喜陆少监入京》全文
- 拼音版原文全文
喜 陆 少 监 入 京 宋 /姜 特 立 昔 人 思 李 杜 ，长 恨 不 相 随 。遥 寄 有 刘 白 ，同 吟 惟 陆 皮 。物 睽 终 必 合 ，句 妙 却 难 追 。试 问 长 安 陌 ，何 如 灞 岸 时 。
- 注释
- 昔人：古人。
李杜：李白、杜甫。
长恨：长久遗憾。
相随：相伴。
遥寄：远方寄语。
刘白：刘禹锡、白居易。
陆皮：陆游。
物睽：万物分离。
终必合：最终会重聚。
句妙：绝妙诗句。
难追：难以企及。
长安陌：长安街头。
何如：怎能比得上。
灞岸时：灞桥边的时光。
- 翻译
- 古人怀念李白杜甫，长久遗憾不能与他们相伴。
遥遥寄语刘禹锡和白居易，只有陆游能一同吟唱他们的诗篇。
万物分离终会重聚，但他们的绝妙诗句难以企及。
试问长安街头，怎能比得上灞桥边的时光呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《喜陆少监入京》，表达了对唐代伟大诗人李白和杜甫的怀念之情，同时也赞赏了陆少监的才华。诗中提到“昔人思李杜”，表达了对李杜诗歌艺术的仰慕，而“长恨不相随”则流露出对他们未能同时代的遗憾。接着，诗人将陆少监与刘禹锡、白居易相提并论，暗示他们都是杰出的文学人物，“同吟惟陆皮”表明对陆少监诗歌创作的期待。
“物睽终必合”意味着即使人事变迁，但优秀的文学传统和人才总会聚合，预示着陆少监的到来为京城文学界带来新的活力。“句妙却难追”则是对陆少监诗歌技艺的高度评价，认为其作品难以企及。最后，诗人以长安街头与灞桥边的对比，询问读者，陆少监入京后的文学氛围是否能超越过去的美好时光。
整首诗情感真挚，通过对历史与当下的交织，展现了对文学人才的敬仰和对文学盛世的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢