- 拼音版原文全文
题 某 公 宅 唐 /贯 休 宅 成 天 下 借 图 看 ,始 笑 平 生 眼 力 悭 。地 占 百 湾 多 是 水 ,楼 无 一 面 不 当 山 。荷 深 似 入 苕 溪 路 ,石 怪 疑 行 雁 荡 间 。只 恐 中 原 方 鼎 沸 ,天 心 未 遣 主 人 闲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不当(bù dàng)的意思:不适当;不合适;不恰当
成天(chéng tiān)的意思:整天,一整天
鼎沸(dǐng fèi)的意思:形容局势或气氛非常热烈、激动。
方鼎(fāng dǐng)的意思:指正直、公正的人。
怪疑(guài yí)的意思:疑虑、多疑
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
人闲(rén xián)的意思:指人们在无事可做、没有工作或业务的时候,感到闲散无聊。
苕溪(tiáo xī)的意思:形容水流湍急,声势浩大。
生眼(shēng yǎn)的意思:指对新鲜事物感到惊奇、好奇,眼睛亮起来的样子。
天心(tiān xīn)的意思:指人的内心淳朴善良,充满正义和仁爱之心。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
溪路(xī lù)的意思:溪路指的是小溪边的小路,比喻非常隐蔽的地方或不起眼的位置。
下借(xià jiè)的意思:指借贷或借用。
行雁(xíng yàn)的意思:行雁指的是雁群飞行时,领头的雁鸟。比喻引路或带头的人。
眼力(yǎn lì)的意思:指观察事物的敏锐程度和洞察力。
疑行(yí xíng)的意思:怀疑行为或行动
一面(yī miàn)的意思:表示两个或多个相对的事物或观点在同一时间、同一地点出现或发生。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 注释
- 宅成:宅子建成。
天下:整个世界。
借图看:如同借阅地图。
始笑:初次感到。
平生:一生。
眼力悭:眼光狭隘。
地占:土地占据。
百湾:许多弯曲的水湾。
多是水:大部分是水。
楼无一面:没有一座楼。
不当山:不背对着山。
荷深:荷花繁茂。
似入:仿佛进入。
苕溪路:苕溪的小路。
石怪:石头奇特。
疑行雁荡间:让人怀疑在雁荡山之间。
只恐:只怕。
中原:中原地区。
方鼎沸:正战乱不休。
天心:老天爷的心意。
未遣:不使。
主人闲:主人有空闲。
- 翻译
- 宅子建成如借阅天下地图一般,初次感叹一生眼光狭隘。
土地占据众多弯曲的水湾,几乎每座楼都背靠青山。
荷花繁茂得仿佛深入苕溪小径,奇形怪状的石头让人怀疑身处雁荡山中。
只怕中原正战乱不休,老天爷还不让主人有片刻清闲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的住宅,其景观设计仿佛自然,巧妙地融合了水与山。诗人通过对比和夸张的手法,展现了宅邸的宏伟与壮丽,以及主人个人的品味和才华。
"始笑平生眼力悭"表达了诗人对于这种高超技艺的赞叹,同时也反映出诗人自己对美好事物的珍视。"地占百湾多是水,楼无一面不当山"则形象地描绘了宅邸如何巧妙地利用自然环境,将水与山融为一体。
"荷深似入苕溪路,石怪疑行雁荡间"通过对荷塘之深和奇特岩石的描述,强调了住宅中的自然美景已然达到一种神秘境界。"只恐中原方鼎沸,天心未遣主人闲"则是诗人表达的一种担忧:如此宏伟的建筑与壮丽的景观,也许会引起中央的警觉,因为在古代,过于奢侈的私家建筑往往被视为不吉利或有违礼法的行为。
总体而言,这首诗不仅展现了中国古典园林艺术的高超技艺,同时也透露出诗人对权力与个人追求之间微妙关系的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
故人翟仲谋潦倒场屋今复见之所异于昔者苍颜白发耳适以诗陈情辄次其韵因以勉之
忆昔妙年仝射策,今谁存者苦无多。
酆城久矣埋长剑,陶壁依然挂短梭。
铅椠功夫真戏耳,齑盐活计奈贫何。
鹏图九万平生事,老翮青云尚可摩。
题季札挂剑图
季札贵公子,轩轩气凌云。
平生会心少,四海一徐君。
相逢适所愿,情话如兰薰。
徐君顾长剑,意欲口不云。
季子心许之,誓将归献芹。
驻节不容久,骊驹促轻分。
言还访旧隐,路人指新坟。
干将挂高木,以示初意勤。
知已九泉下,冥漠闻不闻。
今人交势利,轻薄徒纷纷。
岂惟此道绝,反是为虚文。
伯夷微仲尼,万古埋清芬。
龙真行为天章待制林公跋书云秘府右军书一卷有一龙形真字印故作
龙形真字芸香里,伏日道山聊一启。
媪来鹅去已千年,莫像痴儿收蜡纸。
萧衍老翁食无肉,锦质绣章能独侈。
不知劫火付冤家,却误顽仙求令史。
文皇有金无鉴目,赖取穹官齐押尾。
徐生小黠辨茅檐,不道天真难力致。
晚薄功名归一戏,一奁尤胜三公贵。
牡丹不语人能醉,墨光觉胜朱铅媚。
与身俱生无术治,又染膏肓刘巨济。
夜登鉴远观江南野烧作
君不见红旗一卷无奔北,龙骧将军初下蜀。
又不见天兵十万领藩曹,百丈灵旗照江国。
高楼夜登有鉴赏,江南野烧深山谷。
烈势已觉逼南辰,龙蛇膏血如爆竹。
故应玉石俱被焚,老樵拾炭投斧斤。
长松巨梓中大厦,一随烈焰同尘埃。
人言木自为风戛,木中生火自焚爇。
欲知利害日相磨,此火害人尤惨热。
琐窗寒二首·其一
暮色侵雅,云容冻墨,岁华惊晚。
江湖倦矣,衰草夕阳天远。
想空山、玉梅未花,一声老鹤流清怨。
有个人小病,袖痕扶翠,倚风零乱。凄惋。难禁惯。
算似水年华,春归休缓。鸾衾梦冷,可忆夜深孤馆。
漏沈沈、罗帏镇垂,兰釭碧晕和愁颤。
更何心、帐底销金,泥酒双鬟劝。