香助炉烟远,形疑盖影重。
- 诗文中出现的词语含义
-
不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。
苍翠(cāng cuì)的意思:形容植物呈现出深绿色、浓郁的颜色。
分晓(fēn xiǎo)的意思:指天亮时分,夜晚与白天交替的时刻。也用来比喻事情的发展或结果变得明朗、清楚。
高枝(gāo zhī)的意思:指人在社会地位、职位等方面比别人高出许多。
回天(huí tiān)的意思:指扭转乾坤,改变困境,使局势逆转。
禁里(jìn lǐ)的意思:指皇帝居住和办公的地方,也泛指权力中心。
炉烟(lú yān)的意思:指炉灶上冒出的烟,比喻有功无名或者功劳被埋没。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
清禁(qīng jìn)的意思:清除禁令,解除禁止
全胜(quán shèng)的意思:指完全胜利,没有任何失利。
天眷(tiān juàn)的意思:指上天的眷顾和保佑。
五株(wǔ zhū)的意思:指五颗树木,比喻五个人或五个事物。
晓日(xiǎo rì)的意思:指黎明时分的太阳,比喻新的希望和未来的曙光。
阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
阴阴(yīn yīn)的意思:形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
枝分(zhī fēn)的意思:分散,分开
- 注释
- 阴阴:幽深。
清禁:宫禁。
苍翠:翠绿。
满春松:春天的松树茂盛。
雨露:雨水露珠。
阳和:温暖的阳光。
高枝:高高的树枝。
晓日:清晨的阳光。
虚吹:空中的声音。
香助:香气助燃。
炉烟:炉火烟雾。
盖影:树影。
愿符:希望符合。
千载寿:千年寿命。
五株封:五株受封赏的树木。
傥得:如果能够。
回天眷:上天的眷顾。
全胜:胜过。
老碧峰:老松树。
- 翻译
- 幽深的宫禁之中,春天的松树苍翠繁茂。
雨露的恩泽特别眷顾,阳光的色彩更加鲜明。
高高的树枝上,分隔了清晨的日光,夜晚的钟声在虚空中回荡。
香气助燃了炉火,让烟雾飘散远方,松树的影子仿佛加重了地面的沉稳。
希望这长寿的愿望能持续千年,我不羡慕那五株被封赏的树木。
如果能得到上天的眷顾,那胜过我在老松树下度过一生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片幽静的宫廷景象,通过对春日雨露、阳光和松树的细腻描写,表现了诗人对于自然美景的欣赏以及对长寿和福佑的祝愿。
“阴阴清禁里”与“苍翠满春松”两句设定了整个诗歌的氛围,禁中之内,一片清幽静谧,春意盎然,松树郁郁葱葱。接着,“雨露恩偏近,阳和色更浓”则进一步渲染了这份生机与温暖,雨水的滋润和阳光的照耀使得春色的层次更加丰富。
“高枝分晓日,虚吹杂宵钟”中,诗人通过对松枝与曦光、风声与夜晚寺庙之钟的描绘,营造出一种超脱世俗的宁静氛围。紧接着,“香助炉烟远,形疑盖影重”则是对佛教生活的一种写照,或许诗人在此表达了一种精神上的追求和向往。
最后两句“愿符千载寿,不羡五株封。傥得回天眷,全胜老碧峰。”中,诗人的心愿跃然纸上,希望得到长久的福佑和寿命,不再羡慕那些地位尊贵者。而“傥得回天眷,全胜老碧峰”则显示出一种超越世俗、追求精神至高无上的境界。
整首诗通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对于宁静生活和精神追求的向往,以及对长寿福佑的祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过闸简莫水部
疏闸密闸连一带,南船北船此关隘。
往年水小谨启闭,十目五日闸边待。
今年济水偶然溢,雪浪奔腾复砰湃。
下如落井上登天,三老无功神是赖。
谁移两山作一门,管束千流与万派。
当初本为畜水设,岂知水大亦为阂。
世间未有无敝法,十利未免兼一害。
人言月河且缓筑,不然水势无由杀。
闸官恨不高于山,设心措意或有在。
冬官先生大气力,能令驽钝追骥快。
征夫自是怀往途,见月望弦今已再。
履霜又恐阻冰冻,帝乡尚在红云外。
噫嘻水大莫怨迟,还胜从前水小时。