衣润疑沾汗，阶空任长苔。
《临安久雨》全文
- 拼音版原文全文
临 安 久 雨 宋 /曹 勋 初 夏 连 朝 雨 ，土 人 云 入 梅 。但 闻 檐 溜 密 ，不 见 晓 光 开 。衣 润 疑 沾 汗 ，阶 空 任 长 苔 。地 车 无 住 著 ，只 拟 上 层 台 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
层台（céng tái）的意思：指高高的台阶或楼梯。
初夏（chū xià）的意思：初夏指的是夏季的开始阶段，也可以用来形容事物刚刚开始或初步发展的状态。
檐溜（yán liù）的意思：指屋檐下滴水的地方。
连朝（lián zhāo）的意思：连续多个朝代。
入梅（rù méi）的意思：指梅雨季节开始，表示雨季的到来。
上层（shàng céng）的意思：指社会中地位高、权力大的人群或阶层。
土人（tǔ rén）的意思：指没有见识、没有修养、没有文化素养的人。
无住（wú zhù）的意思：指没有固定的住所，没有栖身之处。
晓光（xiǎo guāng）的意思：指黎明时分的光亮，比喻新的一天的开始或新时代的到来。
- 翻译
- 初夏时节连续下雨，当地人说这是入梅季节。
只能听到屋檐上的雨水密集落下，却看不见早晨的阳光照耀。
衣服似乎被汗水打湿，地面空旷任由青苔生长。
地面上的水无法停留，只希望能流到高处的平台。
- 注释
- 初夏：夏季刚开始的时候。
连朝雨：连续多日的雨。
土人：当地居民。
云入梅：指梅雨季节的到来。
檐溜：屋檐上的滴水。
晓光：早晨的阳光。
开：照耀。
衣润：衣服湿润。
疑沾汗：像是被汗水打湿。
阶空：地面空旷。
长苔：青苔生长。
地车：比喻流动的水。
住著：停留。
上层台：流到高处的平台。
- 鉴赏
这首诗描绘了初夏时节连续多日的降雨景象。"土人云入梅"一句，暗指江南梅雨季节，雨水频繁。诗人通过"檐溜密"的细节，形象地写出雨势之大，檐头滴水如注。"不见晓光开"则表现出雨天光线昏暗，黎明破晓不易察觉。
诗人进一步描绘了湿润的环境，衣物似乎被汗水打湿，地面空旷却任由青苔滋生，显示出雨后潮湿和静谧的气氛。"地车无住著"运用了巧妙的比喻，将雨水比喻为地上的小车，暗示雨水之多以至于无处停留。最后，诗人表达了想要登高望远的愿望，"只拟上层台"，希望能借此摆脱阴雨，看到雨后的清新世界。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了江南初夏的雨景，寓含了诗人对雨后新气象的期待和对生活的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古诗二十首·其十四
仙人跨鹤还，累累感丘墓。
人民非昔时，城郭尚如故。
贤愚同一尽，贵贱无复数。
扰扰尘世中，长驱不回顾。
一梦过一生，后来仍不寤。
幻身竟无常，有来必有去。
自匪大还丹，一真焉可固。
谁云古圣人，万世不能度。
于今如有闻，一息即千古。
但恐非真诀，迷惑苍与素。
东门行为采珠者作
出东门，欲何之？丈夫志四海，安效辕下驹。
而况室中无储粟，体上无完衣。
仗剑出门去，不顾儿女悲。
结客场中多侠少，何事牵衣苦别离。
苦别离，寥落荆布妇，呱呱黄口儿。
君慎自爱戒，勿为非国法。明明谁敢欺。
君慎自爱戒，勿为非国法，明明谁敢欺。
何时当来归，生还但愿同餔麋。