小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题贾氏超然堂》
《题贾氏超然堂》全文
宋 / 胡寅   形式: 七言律诗  押[阳]韵

超然华榜照新堂,兀尔忘机醉乡

城外有山心共远,壶中无事偏长

月留粉壁檀栾影,栏俯冰池菡萏香。

最爱南窗北牖,好风时送一襟凉。

(0)
拼音版原文全文
jiǎshìchāorántáng
sòng / yín

chāoránhuábǎngzhàoxīntángěrwàngzuìxiāng

chéngwàiyǒushānxīngòngyuǎnzhōngshìpiāncháng

yuèliúfěntánluányǐnglánbīngchíhàndànxiāng

zuìàinánchuāngtōngběiyǒuhǎofēngshísòngjīnliáng

诗文中出现的词语含义

北牖(běi yǒu)的意思:指居室里面最北边的窗户。比喻人退隐幕后,不再出任重要职务。

冰池(bīng chí)的意思:指冰冷的心情或环境。

超然(chāo rán)的意思:超越尘世,超脱于尘俗之外。

粉壁(fěn bì)的意思:指墙壁上涂有白色粉饰的装饰,比喻虚有其表、华而不实。

菡萏(hàn dàn)的意思:形容女子美丽,如荷花般婉约动人。

南窗(nán chuāng)的意思:指官员、学者等在南窗下读书写字的场景,比喻勤奋好学,专心致志。

偏长(piān cháng)的意思:超过正常长度或时间的长。

山心(shān xīn)的意思:指山峰的中心,也借指某个地方或事物的核心或最重要的部分。

檀栾(tán luán)的意思:形容人品德高尚,品质优良。

忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。

无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事

醉乡(zuì xiāng)的意思:指陶醉于美好的境地,忘却尘世的烦恼。

翻译
超然的华榜照亮新堂,忘却机心沉醉于醉乡。
城外的山峦与我心同远,壶中的宁静日子特别漫长。
月光映照在洁白墙壁上,栏杆下冰池荷花飘香。
最喜爱南窗直通北窗,清风吹过带来丝丝凉意。
注释
超然:超出世俗,超脱。
华榜:华丽的榜单或装饰。
新堂:新建的大厅或殿堂。
兀尔:忽然,猛然。
忘机:忘记世俗机心,指心境淡泊。
醉乡:指心灵的宁静或忘我之境。
城外:城市的外面。
山心:心中的山,象征远方或理想。
壶中:常指隐居生活或梦境。
无事:没有烦扰,平静。
日偏长:日子显得特别长,形容悠闲自在。
月留:月光照留。
粉壁:洁白的墙壁。
檀栾:檀木和栾木,泛指高雅的树木。
影:影子。
栏俯:栏杆下看。
菡萏:荷花的别称。
最爱:最喜欢。
南窗:南边的窗户。
北牖:北边的窗户。
好风:宜人的风。
一襟凉:满襟的清凉。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅为贾氏超然堂所作,通过对新堂的描绘和对环境的赞美,展现出一种超然脱俗的意境。首句“超然华榜照新堂”描绘了堂前华丽的榜文映照新堂的景象,显得庄重而雅致。次句“兀尔忘机入醉乡”则表达了主人超脱世俗,沉醉于宁静之中的心境。

“城外有山心共远”写出了远处山景与主人的心境相契合,暗示了人与自然的和谐统一。接下来,“壶中无事日偏长”进一步强调了这里的宁静与悠闲,仿佛时间在这样的环境中显得更为悠长。

“月留粉壁檀栾影,栏俯冰池菡萏香”两句,通过月光下墙壁的倒影和栏杆下荷花的香气,营造出清幽静美的画面,让人感受到超然堂的闲适与诗意。

最后,“最爱南窗通北牖,好风时送一襟凉”表达了诗人对南窗北窗相连,清风习习带来凉意的喜爱,这不仅是对自然环境的赞赏,也是对超然堂主人生活情趣的肯定。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了超然堂的环境,传达出主人超脱尘世、享受宁静生活的态度,富有诗情画意。

作者介绍
胡寅

胡寅
朝代:宋   字:明仲   籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)   生辰:公元1098年~公元1156年

胡寅(公元1098年~公元1156年),字明仲,学者称致堂先生,宋建州崇安(今福建武夷山市)人,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。
猜你喜欢

集唐人宫词联

飞罗半卷银题影;芳草长含玉辇尘。

(0)

集唐人宫词联

后宫得宠人争附;广宴当歌曲易终。

(0)

赠某司马联

官能重莅方知政;事到难为始见才。

(0)

衙署联

官名父母须慈爱;家有儿孙望久长。

(0)

挽何凌汉联

践道一身修,贵乎言功者德;

易名当代少,止于义理曰安。

(0)

挽所欢联

前世孽缘今世了;他生未卜此生休。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7