小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵叔父夷仲送夏君玉赴零陵主簿》
《次韵叔父夷仲送夏君玉赴零陵主簿》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

田窦堂上酒,未醉已变态

何如东陵瓜,子母钩带

富贵席未煖,珠玉作灾怪

茅茨虽长贫,终有懿亲在

丈人州县短发会撮

居然枳棘栖,坐阅岁月代。

青云迷津浊酒割爱

簿领能无休,饤饾唤鱼菜

羁旅苦地偏,江湖见天大。

万里一帆樯长风倚赖

因行访幽禅,头陀烟雨外。

(0)
拼音版原文全文
yùnshūzhòngsòngxiàjūnlínglíngzhǔ簿
sòng / huángtíngjiān

tiándòutángshàngjiǔwèizuìbiàntài

dōnglíngguāxiānggōudài

guìwèinuǎnzhūzuòzāiguài

máosuīchángpínzhōngyǒuqīnzài

zhàngrénkùnzhōuxiànduǎnhuìcuō

ránzhǐzuòyuèsuìyuèdài

qīngyúnjīnzhuójiǔwèiài

簿lǐngnéngxiūdìngdòuhuàncài

piānjiāngjiàntiān

wànfānqiángchángfēnglài

yīnxíng访fǎngyōuchántóutuóyānwài

诗文中出现的词语含义

变态(biàn tài)的意思:指人的行为、思想或事物的性质异常、反常。

簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。

长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。

东陵(dōng líng)的意思:指人死后埋葬的地方,也用来比喻人们的归宿或安息之地。

短发(duǎn fā)的意思:指头发短小,形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。

帆樯(fān qiáng)的意思:帆樯是指船上的帆和桅杆,比喻在困境中给予帮助的人或事物。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

割爱(gē ài)的意思:割爱是指放弃自己对某个人或物的深情厚意,不再追求或珍惜。

钩带(gōu dài)的意思:指用计谋或手段来引诱、勾引他人。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

会撮(huì cuō)的意思:指善于说话、辩论的人。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

居然(jū rán)的意思:表示事情出乎意料、超乎想象,常常带有一定的惊讶、不可思议的意味。

见天(jiàn tiān)的意思:每天都能见到,形容非常频繁、经常发生。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

茅茨(máo cí)的意思:茅茨是一个形容词,表示住所简陋、破旧不堪。

迷津(mí jīn)的意思:迷失方向,不知所措

能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。

亲在(qīn zài)的意思:亲人在身边

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。

田窦(tián dòu)的意思:指被人忽视或被轻视的人,也指被人误解或看不起的人。

天大(tiān dà)的意思:非常重大,极其重要。

头陀(tóu tuó)的意思:指人的头颅。

懿亲(yì qīn)的意思:指对父母或长辈的尊敬和孝顺。

倚赖(yǐ lài)的意思:依靠、依赖他人的支持或帮助。

一帆(yī fān)的意思:形容事情进展顺利,一帆风顺。

鱼菜(yú cài)的意思:形容非常简单或者非常容易做到的事情。

玉作(yù zuò)的意思:比喻人的才华或品质像玉一样珍贵、高尚。

阅岁(yuè suì)的意思:指观察岁月的变迁和人事的变动。

云已(yún yǐ)的意思:形容事物已经结束或已经过去。

灾怪(zāi guài)的意思:指灾祸和怪异的事物,常用来形容不幸的事件或令人惊讶的怪事。

丈人(zhàng rén)的意思:指妻子的父亲,也可以泛指丈夫的父亲。

枳棘(zhǐ jí)的意思:指困难或险阻

州县(zhōu xiàn)的意思:州县指的是地方行政区划,是中国传统的行政区域划分单位。

珠玉(zhū yù)的意思:指宝贵的东西或人才。

浊酒(zhuó jiǔ)的意思:指酒中的浑浊物质,比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。

子母(zǐ mǔ)的意思:指母亲和子女之间的亲情关系,也可以表示家庭关系的亲密和和睦。

东陵瓜(dōng líng guā)的意思:形容人心胸狭窄,不肯容忍他人。

翻译
田窦家中的酒席,还未醉就已经变化多端。
哪里比得过东陵的瓜,母瓜连着子瓜,紧密相连。
富贵的宴席还没坐暖,就已因珠玉招来灾祸。
虽然茅屋长久贫穷,但总有至亲相伴。
丈人被州县事务困扰,头发稀疏只剩几撮。
他竟然栖身于荆棘丛中,岁月更迭,静观其变。
仕途如青云般迷茫,浊酒却难以割舍。
文书劳役无尽,只能以鱼肉蔬菜充饥。
在外漂泊的人苦于偏远之地,却能见到广阔的天地。
航行万里,只有一叶孤舟,唯有长风可以依赖。
于是出行寻找深山中的禅寺,远离尘世的喧嚣烟雨。
注释
田窦:田窦氏,古代贵族姓氏。
变态:变化多端,形容事物变化无常。
东陵瓜:古代象征隐逸或忠诚的意象。
钩带:比喻紧密相连。
珠玉作灾怪:财富引来灾祸。
茅茨:简陋的茅草屋。
懿亲:尊贵的亲戚。
丈人:古时对老年男子的尊称。
短发:形容人衰老。
枳棘:比喻艰难困苦的环境。
津:渡口,这里指仕途。
簿领:官府文书,形容繁忙的公务。
饤饾:菜肴堆积,形容饮食简单。
羁旅:旅居异乡。
头陀:佛教名词,指修行者。
烟雨:形容山水景色,也象征世俗纷扰。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵叔父夷仲送夏君玉赴零陵主簿》,通过对田窦堂上宴饮的描绘,诗人以东陵瓜的比喻,暗示了世事的变迁和人生的无常。富贵荣华如同过眼云烟,而贫穷中的亲情更为珍贵。接着描述叔父身处官场的困顿,头发稀疏但仍坚守职责,生活简朴却能欣赏自然与禅意。诗人鼓励友人即使身处偏远之地,也要保持积极心态,期待在广阔的天地间乘风破浪,寻求内心的宁静。最后表达了对友人出仕的祝福,以及自己对禅修生活的向往。整首诗情感深沉,寓言性强,体现了黄庭坚诗歌的哲理性和艺术性。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

杜宇

国亡知几代,啼血转声频。

尔自无归处,何须苦劝人。

烟深青嶂晓,花落故城春。

任是心如铁,闻时亦怆神。

(0)

岭南杂录三十首·其三十

蛮落人家厌食鱼,儿孙生长不知书。

桄榔满种缘山逻,翡翠新收越海墟。

(0)

江上

昔从江上去,今从江上还。

家僮笑相语,又过小孤山。

(0)

纵步

傍市人家聚,濒江草径遥。

燕寻曾到屋,鱼候未来潮。

访友聊乘兴,扶筇直过桥。

晚山烟外见,重叠翠如浇。

(0)

和胡古愚儗宫体

天上多春色,人间迥不同。

花翻鳷鹊殿,莺过建章宫。

云旂鸾被影,月扇雉含风。

遥瞻翠华近,红日照盘龙。

(0)

乌鸢叹

乳鸭戏水中,三三五五群相聚。

乌鸢从东来,瞥然攫向空中去。

我无劲箭射飞鸢,仰视青天还自怜。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7