《雨中山行至松风亭忽澄霁》全文
- 拼音版原文全文
雨 中 山 行 至 松 风 亭 忽 澄 霁 宋 /陆 游 烟 雨 千 峰 拥 髻 鬟 ，忽 看 青 嶂 白 云 间 。卷 藏 破 墨 营 丘 笔 ，却 展 将 军 著 色 山 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
髻鬟（jì huán）的意思：指女子盘起的发髻和垂下的发鬟，形容女子的妆容整齐美丽。
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
卷藏（juàn cáng）的意思：卷起来收藏起来。
看青（kàn qīng）的意思：观看草木的颜色。
破墨（pò mò）的意思：破坏文书或字画的墨迹，比喻毁坏文字或文章。
青嶂（qīng zhàng）的意思：指高耸入云的青山，常用来形容山势险峻。
营丘（yíng qiū）的意思：指人们为了达到某种目的而采取的各种手段和策略。
拥髻（yōng jì）的意思：指依偎在髻上，表示亲昵、依赖、依偎、依靠。
云间（yún jiān）的意思：指高山之间的云雾弥漫，形容风景优美、宜人。
- 注释
- 烟雨：形容烟雾与雨水交织的朦胧景象。
千峰：众多的山峰。
拥髻鬟：像女子的发髻一样环绕。
忽看：突然看见。
青嶂：青翠的山峰。
白云间：在白云之上。
卷藏：卷起收藏。
破墨：破旧的墨迹，这里比喻旧的画卷。
营丘笔：营丘，古代地名，这里泛指画家的画笔。
却展：展开。
将军：这里可能象征有力量或气势的人物。
著色山：给山添加色彩，描绘出山水画。
- 翻译
- 烟雨笼罩着千座山峰，如同女子的发髻般环绕
忽然在青翠的山峦和白云之间显现
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅烟雨朦胧中山峦叠嶂的画卷。"烟雨千峰拥髻鬟"运用了拟人手法，将峰峦比喻为女子的发髻，形象地展现了山峰在细雨中的柔美姿态。接着，诗人视线一转，"忽看青嶂白云间"，青翠的山峰在云雾缭绕中若隐若现，增添了神秘与空灵之感。
"卷藏破墨营丘笔"一句，诗人将山水比作画家的画卷，暗示自己正在欣赏一幅天然的水墨画，而"破墨"则可能暗指山水的层次分明，墨色浓淡有致。最后，"却展将军著色山"，以"将军"喻指大自然的雄浑力量，将青山比作被大手笔着色的壮丽画卷，表达了诗人对眼前景色的赞叹和敬仰之情。
整体来看，陆游的这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现出雨中山景的变幻之美，以及诗人对自然的热爱和崇敬。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
长安送友人游湖南
子性剧弘和，愚衷深褊狷。
相舍嚣譊中，吾过何由鲜。
楚南饶风烟，湘岸苦萦宛。
山密夕阳多，人稀芳草远。
青梅繁枝低，斑笋新梢短。
莫哭葬鱼人，酒醒且眠饭。
哭韩绰
平明送葬上都门，绋翣交横逐去魂。
归来冷笑悲身事，唤妇呼儿索酒盆。
春日怀归
心是伤归望，春归异往年。
河山鉴魏阙，桑梓忆秦川。
花杂芳园鸟，风和绿野烟。
更怀欢赏地，车马洛桥边。
寒食夜苏二宅
寒食明堪坐，春参夕已垂。
好风经柳叶，清月照花枝。
客泪闻歌掩，归心畏酒知。
佳辰邀赏遍，忽忽更何为？