《题资福院平绿轩》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧天（bì tiān）的意思：指蓝天，晴朗明净的天空。
画檐（huà yán）的意思：指人的眉眼神情，特指人的眼睛表情。
间断（jiàn duàn）的意思：指事物发生或存在的时间或空间上有间隔，不连续。
山尖（shān jiān）的意思：形容山峰高耸、尖锐。
无间（wú jiàn）的意思：没有间隔、没有中断，形容连续不断，毫无间隔。
溪光（xī guāng）的意思：指山间溪流映照的光亮。也用来比喻美好的景色。
西南（xī nán）的意思：指方向或位置在西南方向，也可引申为指西南地区。
虚敞（xū chǎng）的意思：指空旷、宽敞、没有障碍物的状态。
野色（yě sè）的意思：指自然界中的美丽景色，也可用来形容人的容貌或风采。
依约（yī yuē）的意思：按照约定或承诺的内容行事。
一眉（yī méi）的意思：形容人的眉毛长得很好，形状美丽。
约见（yuē jiàn）的意思：约见指的是约定时间和地点与某人见面，进行会面或商谈。
- 注释
- 禅窗：指禅房的窗户。
瞰：远望。
西南：方位词，指向西南方。
野色：野外的景色。
溪光：溪水的反光或景色。
画檐：绘有图案的屋檐。
云去：云彩飘过。
碧天：青天，蓝色的天空。
无间断：连续不断。
一眉：形容山峰的形状像眉毛。
依约：隐约，若隐若现。
- 翻译
- 禅房的窗户敞开向西南方向，野外的景色和溪水的光芒映照在画檐上。
蓝天上的白云连绵不断，隐约可见山峰的尖顶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山中禅院景象。"禅窗虚敞瞰西南"表明诗人坐在宽敞的禅房里，通过开阔的窗户向西南方向远眺。"野色溪光接画檐"则是说外面的自然景色和屋内的装饰画相互辉映，溪水的流动仿佛与室内的绘画连为一体。
"云去碧天无间断"描写了蓝天白云的美丽景致，没有任何杂质。"一眉依约见山尖"中，“一眉”指的是山峰犹如女性秀丽的眉毛，表达诗人对自然之美的赞叹，以及禅悦的心境。
这首诗通过对比和借代手法，将室内外的景致融为一体，展现了诗人心境的宁静与豁达，同时也反映出宋代文人对山水田园生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢