小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陈赞善致仕还京口》
《和陈赞善致仕还京口》全文
唐 / 徐铉   形式: 七言律诗  押[尤]韵

海门山下一渔舟中有高人白头

已驾安车故里,尚通闺籍龙楼

泉声漱玉窗前落,江色烟槛外流

今日君臣终始不须辛苦画双牛。

(0)
诗文中出现的词语含义

安车(ān chē)的意思:指为某人或某事提供安全保障。

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。

故里(gù lǐ)的意思:故里指的是一个人的故乡或祖籍。

闺籍(guī jí)的意思:指女子居家,不出嫁的状态。

海门(hǎi mén)的意思:指出海门,比喻言辞直率,直截了当,毫不隐讳。

江色(jiāng sè)的意思:指江河的颜色,也用来形容江河水面的颜色。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。

龙楼(lóng lóu)的意思:指一种高大、宏伟的建筑物或楼阁。

日君(rì jūn)的意思:指太阳,也用来比喻君主的权力。

漱玉(shù yù)的意思:用水洗净宝玉,比喻修身养性,提高品德修养。

外流(wài liú)的意思:

[释义]
(语)(人口、财富等)流到外地或外国。
[构成]
偏正式:外〔流
[例句]
在鸦片战争时期我国白银大量外流。(作谓语)外流的趋势不容忽视。(作定语)

辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作

烟槛(yān kǎn)的意思:指官员的府邸或官署。

渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。

玉窗(yù chuāng)的意思:指美丽的女子

终始(zhōng shǐ)的意思:终点和起点,从开始到结束。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

翻译
海边山脚下有一艘渔舟,舟中有个高雅之人尚未白头。
他已经乘坐着安稳的车回到故乡,但仍在皇宫中保留着贵族身份。
泉水声如玉液落在窗前,江水带着烟雾从栏杆外流淌。
今日君臣关系深厚,始终如一,无需再辛劳地描绘那耕牛拉犁的场景。
注释
海门山下:海边的山脚下。
渔舟:小渔船。
高人:德高望重的人。
未白头:年纪还未老。
安车:平稳舒适的车子,常指官员退休回乡的车辆。
故里:故乡。
闺籍:贵族或仕宦家庭的名册。
龙楼:皇宫。
泉声漱玉:泉水声音清脆如玉液漱口。
窗前落:落在窗前。
江色和烟:江水与烟雾交融。
槛外流:栏杆之外流淌。
君臣:君主与臣子。
厚终始:关系深厚且始终如一。
辛苦画双牛:辛勤劳作,比喻为国家付出。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐者在海门山下乘舟归隐的景象,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美。"海门山下一渔舟,中有高人未白头"两句设定了场景,渲染出隐者的宁静与超然。"已驾安车归故里,尚通闺籍在龙楼"则透露出隐者虽返回世俗,但仍保持着一份超脱的态度。

"泉声漱玉窗前落,江色和烟槛外流"两句是对自然景观的精彩描绘,水声与玉窗相映,江色与烟雾交融,营造出一种清新淡雅的意境。最后两句"今日君臣厚终始,不须辛苦画双牛"表达了诗人对于官场之事的超然态度,不必像一般仕途中人那样辛勤劳作,只需保持一份君子之交即可。

整首诗通过对隐逸生活的描绘,传递出一种淡泊明志、超然物外的情怀。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

寓叹四首·其四

老阅市朝久,纷纷常厌看。

人纡绶紫艾,家拥毂朱丹。

不羡官曹热,惟怜眼境寒。

东涂与西抹,感旧一长叹。

(0)

晨起行园中

晨日未出林,庭户有爽气。

僮奴课薪水,老子自拥彗。

稻陂方闵雨,草木亦憔悴。

群蛙汝何心,尚复作鼓吹。

(0)

寄彦成

交旧天涯晓宿稀,年来独子付心期。

满床文史对谈处,万里风霜并辔时。

雨滴空阶怜夜榻,吟牵芳草梦春池。

合沙桥下东流水,双鲤何时上钓丝。

(0)

郭氏山林十六咏·其九石井

酌泉咽冰玉,肺腑生惨凛。

老夫桑苧家,颇欲续水品。

(0)

病足昼卧梦中谵谆乃诵尚书也既觉口占绝句二首·其二

人能不食十二日,惟书安可一日无。

唐虞虽远典谟在,病卧蓬窗时嗫嚅。

(0)

病中杂咏十首·其八

半黄半绿柳满城,欲开未开梅有情。

放翁一病又百日,回视新春如隔生。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7