为官岂计多得钱,取印终须大如斗。
- 诗文中出现的词语含义
-
北平(běi píng)的意思:北平是指北方的平原地区,也指平和安宁的状态。
碧梧(bì wú)的意思:指人的志向高远,有追求卓越的精神。
并驾(bìng jià)的意思:指两个或多个人或事物地位、能力相等,平等并列,不分高低。
不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的
不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍
不起(bù qǐ)的意思:不敢或不愿意起来;拒绝或不接受。
多得(duō de)的意思:得到很多
凤雏(fèng chú)的意思:比喻有才能而又年轻有为的人。
颉颃(xié háng)的意思:形容人走路或行动时昂首挺胸、威风凛凛的样子。
惊喜(jīng xǐ)的意思:意外的喜悦或惊讶之情
娟娟(juān juān)的意思:形容女子美丽动人。
老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。
里中(lǐ zhōng)的意思:指在两个或多个对立的事物之间找到一个中立、公正的立场或观点。
龙驹(lóng jū)的意思:指年轻有才华、有出息的人。
乃翁(nǎi wēng)的意思:指年老体弱的人。
穷年(qióng nián)的意思:形容日子过得非常贫困或困苦。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
伤怀(shāng huái)的意思:指因失意、失望、伤心而悲伤忧愁
生子(shēng zǐ)的意思:指生育子女,繁衍后代。
世禄(shì lù)的意思:指世家豪门、权贵富贵之家。
失惊(shī jīng)的意思:形容人在紧急、惊险的情况下,能保持冷静、镇定自若。
束书(shù shū)的意思:指严格要求自己,将自己约束在书本之中。
豚犬(tún quǎn)的意思:指对豚犬般忠诚的人,形容忠心耿耿,不离不弃的朋友。
往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历
霞佩(xiá pèi)的意思:指辅佐君主治理国家的贤能之士。
玉雪(yù xuě)的意思:形容纯洁无暇、清白无瑕的美好品质。
子真(zǐ zhēn)的意思:真实可信、诚实的人。
不容口(bù róng kǒu)的意思:指不能说出口,不能说出来的话或事情。
龙驹凤雏(lóng jiū fèng chú)的意思:指非常优秀的人才,比喻出类拔萃的后代或学生。
- 注释
- 龙驹凤雏:比喻杰出的人物。
陆子:指陆逊和陆绩。
騄駬:骏马。
乃翁:你的父亲。
元不死:实际上并未去世。
景升:刘表的字。
豚犬耳:比喻无能或不成器的人。
誉翁:赞誉你的父亲。
不容口:无法用言语表达。
世禄:世代承袭的爵位。
大如斗:形容官印巨大。
韩家十八郎:自称。
北平王:对自己的尊称。
碧梧:青翠的梧桐。
玉雪娟娟:形容洁白如玉。
矻矻穷年:终日劳碌。
吾老矣:我已老去。
霞佩:美好的事物。
小颉颃:稍微争胜。
束书:捆起书籍。
携不起:拿不动。
- 翻译
- 龙驹凤雏如同陆氏双子,一起驾驭秋风疾驰騄駬。
我初次见到他们便心生欢喜,确信你的父亲并未真正离去。
有这样的儿子确实能宽慰人心,像刘表的儿子只是猪狗之辈。
满朝官员都赞誉你,对你父亲的赞美滔滔不绝。
做官并非只为多捞钱,重要的是留下清名,如同巨印一般永垂不朽。
我是韩家第十八郎,乡里曾尊称我为北平王。
那棵碧梧下停留的天鹅已经飞走,而你如玉雪般纯洁如今就在身边。
回忆过往令人感伤,岁月匆匆,我已老矣。
想追寻如霞佩般的美好,却因疲倦无法再拿起堆积的书籍。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人陆文圭所作的《送节之衡之两舍人入燕》,通过对龙驹凤雏般的才俊人物的赞美,表达了对他们的期待和对友人的祝福。首句“龙驹凤雏两陆子,并驾秋风鞭騄駬”形象地描绘了两位杰出人才犹如骏马并驱,才华横溢。接着,“老眼一见失惊喜,定知乃翁元不死”表达了诗人见到他们的欣喜,认为他们的成就预示着他们父亲的智慧并未消逝。
诗人进一步强调了这两个年轻人的非凡品质:“生子真足慰人心,景升诸儿豚犬耳”,与曹植《赠白马王彪》中的“豚犬无知,不如兄弟”形成对比,赞美他们远超寻常。随后,诗中提到“满朝誉翁不容口,世禄固应传不朽”,表达了对他们的家族荣耀和未来的肯定。
诗的后半部分转向个人感慨:“为官岂计多得钱,取印终须大如斗”,意在提醒他们追求高尚的官德,而非仅以财富为重。最后,诗人自比“韩家十八郎”,表达出对过去的回忆和对自己老去的感叹,以及对后辈的勉励:“欲追霞佩小颉颃,手倦束书携不起”。
整首诗情感丰富,既有对人才的赞赏,也有对人生的感慨,展现了诗人深厚的人文关怀和对后学的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百字令·其一登凌云绝顶
青衣江上,正层层苍霭,翠岚欲泻。
佛寺深藏苍翠里,别有留人小榭。
泉急漱萝,风面摆竹,清籁发岩罅。
群鸥惊起,远随帆影东下。
渔乡权当驩场,相逢旧好,屡枉看山驾。
山已租猿楼寓鹤,也许吾求暂假。
稚瓞吹羹,绀茄佐酒,薄醉消长夏。
离枝红处,一声都了吟罢。
永遇乐.再赠道希
银管频催,瑶华重折,别怀柰许。
澹日晖晖,春城梦梦,还是鸠呼雨。
东风酒泛,南风草长,那更北风铃语。
问归程桃花万点,寻源知向何处。
挐音去了,延缘谁见,海水天风今古。
白马潮回,青牛气杳,身世原无住。
垄前麦秀,庞公来往,拥鼻试吟梁甫。
西江水,马驹蹴踏,付堂头举。
水调歌头
天马控西极,鸣鹿在南山。
雪花堕地如掌,猿臂彀黄閒。
左带双鞬鲛箙,右拥单于日逐,小队凯歌还。
白骑故人问,翠墨特勤刊。穷塞主,老胡语,远游篇。
东南月生沧海,耿耿视刀环。
风鹢飞飞更退,秣骥垂垂欲睡,梦语醉钧天。
蒲苇纫无已,磐石转弥顽。
惜余春慢.代寿张安帅八十
东来风细,南极星临,海屋仙筹频下。
试灯节过,挑菜时新,秩秩宾筵鱼雅。
住近松榆社边,群从跻、亲朋情话。
看双星偕老,盈颠鹤发,齐斟玉斝。
更休题、大纛高牙。梦痕如扫,尚有郎君行马。
义熙甲子,天宝流离,火枣交梨聊且。
去岁重歌鹿鸣,空外噌吰,伊人清暇。
问海滨是否,香山一帧,耆英图画。
惜余春慢.赋慈仁古松
莲社台空,琳宫尘黯,犹说虬枝夭矫。
浓阴匝地,黛色参天,多少俊流临眺。
难得高贤结邻,心比双清,迹同三笑。
想霜严雪洁,秦封不到,竦然云表。
曾几日、灰劫相寻,化为龙去,尚有苍髯缭绕。
交光易散,胜境重开,一抹影堂斜照。
欲问因缘有无,输与枣花,游骢夹道。
待青筠直送,涛声无奈,著书人老。