送管元帅南征·其五寄省郎郭天锡(元·萨都剌)原文|全文|注释|赏析

《送管元帅南征·其五寄省郎郭天锡》全文

元 / 萨都剌形式: 五言律诗押[删]韵

人道省郎好，簿书清昼閒。

惟公不自喜，忽尔要思还。

酒债西湖路，归心北固山。

閒愁且抛却，莫遣鬓毛斑。

(0)

诗文中出现的词语含义

北固（běi gù）的意思：北方的堡垒

鬓毛（bìn máo）的意思：指额角两侧的头发，用来比喻年龄。

簿书（bù shū）的意思：指写字、记事的书籍。

固山（gù shān）的意思：固定山峰，使之不动摇。比喻巩固阵地，坚守立场。

归心（guī xīn）的意思：指思念、思念家乡、思念亲人的心情。

忽尔（hū ěr）的意思：突然、瞬间

酒债（jiǔ zhài）的意思：指借酒消愁，但喝酒后产生的烦恼或后果。

抛却（pāo què）的意思：抛弃、放弃

人道（rén dào）的意思：人道指的是人性的道德准则，也可以理解为对人类的关怀和关爱。

省郎（shěng láng）的意思：指聪明机智、懂事守法的青年男子。

西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

自喜（zì xǐ）的意思：自我陶醉，自得其乐

北固山（běi gù shān）的意思：北固山是指北方的固定山峰，比喻坚定不移的意志和坚强的毅力。

不自喜（bù zì xǐ）的意思：不自我陶醉，不自满自足。

鉴赏

这首诗是元代诗人萨都剌为送别管元帅南征而作，其中表达了对友人郭天锡在繁忙官事中还能抽出时间省亲的羡慕和对友人即将出征的关切。"人道省郎好，簿书清昼閒"描绘了郭天锡身为省郎，日常工作虽清闲，但诗人认为这本身就体现了他的品行优秀。然而，"惟公不自喜，忽尔要思还"又暗示郭天锡并非沉溺于安逸，而是突然决定回归，可能是因为对家国之事有所牵挂。

"酒债西湖路，归心北固山"通过酒债和北固山的意象，既写出友人即将启程的场景，也寄托了对友人归乡之情的期待。最后两句"閒愁且抛却，莫遣鬓毛斑"劝慰友人放下暂时的忧虑，珍惜时光，不要让岁月过快流逝，以至于白发早生。

整首诗情感真挚，既有对友人的赞美，又有对友人生活的理解与关怀，展现了元代文人对友情和责任的深刻认识。

作者介绍: 萨都剌
朝代：元字：天锡号：直斋籍贯：其先世为西域生辰：约1272—1355

萨都剌（约1272—1355）元代诗人、画家、书法家。字天锡，号直斋。回族（一说蒙古族）。其先世为西域人，出生于雁门（今山西代县），泰定四年进士。授应奉翰林文字，擢南台御史，以弹劾权贵，左迁镇江录事司达鲁花赤，累迁江南行台侍御史，左迁淮西北道经历，晚年居杭州。萨都剌善绘画，精书法，尤善楷书。有虎卧龙跳之才，人称燕门才子。他的文学创作，以诗歌为主，诗词内容，以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多，思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画，现珍藏于北京故宫博物院。