《杜甫坟》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不吊(bù diào)的意思:不在乎、不关心
耒阳(lěi yáng)的意思:指人心地纯洁、善良,不受外界诱惑和腐蚀。
埋没(mái mò)的意思:埋没意味着被掩埋、被忽视、被遗忘或被埋藏。指人才、事物等被埋没在大众之中,没有被充分发挥或被重视。
人定(rén dìng)的意思:指人的心意定了下来,表示决心坚定,毫不动摇。
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
无踪(wú zōng)的意思:没有踪迹,无处可寻
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
知县(zhī xiàn)的意思:知道事情的来龙去脉,能够正确处理事务的官员。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
- 翻译
- 耒阳的知县并不是我的知己,他解救困苦之事毫无踪影,这样的消息实在令人不忍去听。
如果他的名声还能被埋没,那么过路的人肯定不会去凭吊他的空墓。
- 注释
- 耒阳:地名,指耒阳县。
知县:古代县级地方官。
知己:亲密的朋友或理解自己的人。
救厄:拯救困苦或危难。
无踪:没有踪迹,指未见成效。
岂忍:怎么忍心。
声名:名声。
埋没:隐藏,消失。
行人:路人,过客。
吊:凭吊,悼念。
空坟:荒废无人祭扫的坟墓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照所作的《杜甫坟》,表达了对杜甫这位伟大诗人的深深怀念和对其境遇的感慨。首句"耒阳知县非知己",暗示了杜甫在耒阳时并未得到应有的理解和尊重,知县未能成为他的知己。接着的"救厄无踪岂忍闻",表达了对杜甫困苦遭遇的同情与哀叹,诗人难以忍受听到他身处困境却无人援手的消息。
后两句"若更声名可埋没,行人定不吊空坟"进一步强调,如果连杜甫的名声都可能被埋没,那么后人恐怕就更不会去凭吊他的孤坟了。这不仅是对杜甫身后寂寞的忧虑,也是对世人遗忘文化瑰宝的忧虑。整首诗情感深沉,寓含着对历史人物命运的感慨和对文化传承的呼唤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢