- 诗文中出现的词语含义
-
不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
何止(hé zhǐ)的意思:不仅仅是,远远超过
寄田(jì tián)的意思:指把田地寄托给他人管理或出租,比喻把自己的事情委托给他人处理。
金谷(jīn gǔ)的意思:指丰收的谷物或金银财富累积丰富。
命悭(mìng qiān)的意思:命悭意为生活贫困,生计艰难。
暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。
泥龙(ní lóng)的意思:指模仿真龙而制作的泥塑品,比喻外表华丽而内里却没有真正的本领或能力。
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
田间(tián jiān)的意思:指在田地中间,表示在田间农作。
跳丸(tiào wán)的意思:
(1).古代百戏之一。表演者两手快速地连续抛接若干圆球。《三国志·魏志·王粲传》“ 潁川 邯郸淳 ” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“﹝ 曹植 ﹞遂科头拍袒,胡舞五椎锻,跳丸击剑,诵俳优小説数千言讫。”《新唐书·宦者传下·李辅国》:“ 辅国 以功迁兵部尚书。南省视事,使武士戎装夹道,陈跳丸舞剑,百骑前驱。” 宋 苏轼 《紫宸殿正旦教坊词·小儿致语》:“击石摐金,奏钧天之广乐;跳丸舞索,戏平乐之都场。”
(2).比喻日月运行。谓时间过得很快。 唐 韩愈 《秋怀诗》之九:“忧愁费晷景,日月如跳丸。” 明 郑若庸 《玉玦记·标题》:“日月跳丸,黄花绽了,几番重九,英雄袖手。” 张昭汉 《甲寅春西湖小麦岭》诗:“萍絮幻沧桑,日月惊跳丸。”投笔(tóu bǐ)的意思:放弃写作或从政的意愿,指辞去官职或停止写作。
望尘(wàng chén)的意思:望尘意为追随在别人身后,看到别人的尘土,形容自己追不上别人,落后于人。
秧马(yāng mǎ)的意思:指年幼或身体柔弱的人,比喻力量薄弱或不堪一击的人。
玉关(yù guān)的意思:指高山峻岭,也比喻险要的关口。
壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。
自若(zì ruò)的意思:形容人的举止自然、从容,不受外界干扰。
- 翻译
- 不仅才学浅薄,命运也多舛,晚年生涯寄托在田园。
早已不再向往奢华的金谷园,如今提笔也难以戍守边关。
每日祈祷晴天,农事繁忙,白天骑着秧马劳作,傍晚才归。
日子就像跳动的弹丸,只知东西奔忙,却不知能磨砺出壮士的容颜。
- 注释
- 才疏:才学不足。
命悭:命运多舛,不顺。
金谷:古代洛阳的豪奢园林。
玉关:边关,这里指代战场。
泥龙:古人祈雨时所塑的龙像。
秧马:古代用于插秧的工具,形似马。
跳丸:形容时间飞逝如弹丸滚动。
苍壮士颜:形容经历沧桑后的坚毅面容。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人刘克庄的作品,名为《杂兴十首·其六》。诗中表达了诗人对个人才华未被赏识、暮年生活平淡以及个人抱负难以实现的感慨。
"何止才疏亦命悭,暮年身世寄田间。"
这两句描绘出诗人的自我感觉,认为自己的才能不仅被人忽视,而且命运也很是吝啬,不给予他更多展示才华的机会。到了晚年,只能将自己的人生寄托在田园之间,过着平凡无奇的生活。
"望尘早不游金谷,投笔今难戍玉关。"
这里诗人表达了自己的抱怨和无奈。他曾经有过远大的志向,如今却因为种种原因不能实现,甚至连书写都感到困难。"金谷"和"玉关"都是美好的愿景,但现在看来似乎只是一种遥不可及的梦想。
"日祷泥龙晴自若,昼骑秧马夕方还。"
这两句描绘了诗人在田间平静而又有些许寂寞的生活。他在泥地上驯服小龙(可能是儿时游戏),白天骑着瘦弱的小马,到晚才缓缓返回。这段落展现了一个安于简单生活的态度。
"跳丸只了东西走,不道能苍壮士颜。"
最后两句表达了一种超脱世俗、自在享乐的情感。诗人似乎已经放下了年轻时的抱负和雄心,只是在田间自由地生活,虽然外界可能看不起他的选择,但他却感到满足,甚至觉得自己依然保持着青春的活力和坚韧。
总体而言,这首诗是一种内省与自我安慰的表达。通过对个人境遇的回顾,诗人展现了一个从挣扎到超脱,从失望到平静的心路历程。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登吴汝秀万竹亭
有山或无竹,有竹或无主。
主家屋后山,竹盛不可数。
布石接阴行,初入问无虎。
高跻渐窈窕,早露滴冠屦。
深翠映人面,叶云仰如宇。
长身森万挺,疏密各有序。
群居爱不乱,君子乐生聚。
林亭雅中搆,落箨仍鄣蔀。
清歌激凉吹,按节傍可拊。
想多径造客,题名刻旅旅。
笋富主食饫,太瘦亦自取。
还能长诗腴,彼此有损补。
十个笑市城,寸寸黄金土。
此地多不贱,一一容玉汝。