《醉书其壁·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
参禅（cān chán）的意思：指修行禅宗，参悟佛法，达到超脱世俗的境界。
成色（chéng sè）的意思：
◎ 成色 chéngsè
(1) [fineness]∶金银块或钱币中所含纯金或纯银的比例,通常以每一千份中所占的份数来表示
(2) [the relative purity of gold or silver]∶与基体金属混合的度数;相对纯度(如金或银)
(3) [quality]∶泛指质量
这种烟叶味正,成色不错静处（jìng chǔ）的意思：指安静的地方，没有噪音和干扰的地方。
境界（jìng jiè）的意思：境界指一个人的修养、素质、水平以及对事物的认识和理解的程度。
空静（kōng jìng）的意思：空无一物，静寂无声。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
色色（sè sè）的意思：形容淫荡、放荡、好色等负面的性格或行为。
色空（sè kōng）的意思：指外表看起来很美好，但实际上虚假空洞，没有实际内涵或价值。
有功（yǒu gōng）的意思：指有所作为或有所贡献而受到赞扬或奖励。
- 翻译
- 我最近在参禅上感觉颇有收获，
领悟到空无之中万物显现，万物显现又归于空无。
- 注释
- 颇觉：感到。
参禅：佛教修行的一种方式，静心思考。
近有功：近期有所成效。
因空成色：从空无中产生万物。
色成空：万物显现后又回归空无。
色空静处：万物与空无的寂静状态。
如何说：怎样去描述。
且坐：暂且坐下。
清凉境界：指心境清静、超脱的状态。
- 鉴赏
这首诗名为《颇觉参禅近有功》，作者是宋代的辛弃疾。诗中表达了诗人对参禅修行的理解和体验。他认为近期在参禅方面有所领悟，认识到"因空成色，色成空"的佛教哲理，即万物皆由空性而生，又归于空寂。诗人试图在静谧的色空境界中寻找答案，主张通过静坐来体会这种清凉的境地，以达到内心的宁静与超脱。整体上，此诗体现了诗人对禅修的个人感悟和追求。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢