《岁除即事十首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百结（bǎi jié）的意思：形容事情纷繁复杂，难以解决。
鹑衣（chún yī）的意思：
◎ 鹑衣 chúnyī
[ragged clothes] 补缀的破旧衣衫
鹑衣寸寸针。——杜甫《风疾舟中伏枕书怀》
鹑衣蔽体寒客（hán kè）的意思：
(1).受冻者，贫寒之人。 唐 白居易 《蓝田刘明府携酎相过与皇甫郎中卯时同饮醉后赠之》诗：“腊月九日煖寒客，卯时十分空腹盃。” 宋 梅尧臣 《观博阳山火》诗：“小农候春锄，寒客失冬樵。” 宋 魏了翁 《次韵虞果州刚简泛雪》：“炉中榾柮縶寒客，纵欲烧愁能得然？”
(2).腊梅的异名。 宋 程棨 《三柳轩杂识》：“腊梅为寒客。”水衡（shuǐ héng）的意思：用水来称量，比喻用公正的标准来衡量事物。
犹可（yóu kě）的意思：还可以；尚可
鹑衣百结（chún yī bǎi jié）的意思：形容衣服破烂不堪。 宋 赵蕃 《大雪》诗：“鶉衣百结不蔽膝，恋恋谁怜 范叔贫 。” 明 王錂 《寻亲记·遣役》：“古云君子谋道不谋食，忧道不忧贫， 原宪 鶉衣百结， 颜子 簞瓢陋巷。” 高晓声 《李顺大造屋》：“新郎因为要负担两个老人和一个残废妹妹的生活，穷得家徒四壁，鹑衣百结，才独身至今。
- 注释
- 门外：指屋外。
呵：迎接。
寒客：寒冷的客人，可能指贫穷的人。
鹑衣：形容破烂的衣服。
百结：形容衣服破烂不堪，有很多补丁。
藏瓶：指用来收集雨水的容器。
扑：这里指接住。
水衡钱：古代官府管理的用于公共事务的钱财。
- 翻译
- 门外迎接寒冷的客人，他穿着破旧的衣服，衣衫褴褛。
即使藏身处的小瓶还能接住雨水，千万不要浪费国家的公共钱财。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种寒冷的冬日景象，门外有客人在等待，穿着单薄的衣服，可能是贫穷的人。"鹑衣百结悬"形容他们衣衫破烂，不足以御寒。诗中提到“藏瓶犹可扑”，意指即便是保存食物的瓶子里也只剩下一些残渣，生活极其困难。最后一句“莫费水衡钱”则告诫不要浪费用来买水的铜钱，因为在当时，人们需要用铜钱购买日常所需的水。
诗人通过这简短的四句话传达了对贫穷人民生活艰辛的同情和关切，同时也反映了社会的不平等和经济的困难。全诗语言质朴，意象丰富，表达了深刻的社会关怀。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送芮长史致政还乡
芮君毗陵彦，发轫贤能科。
十年凤凰池，近侍增光华。
简升春宫臣，司经侍讲席。
朝绅五品贵，旦暮储皇侧。
鞠躬勤小心，言行恪有常。
出入谨仪度，玉佩鸣玱玱。
再升亲藩辅，所寄诚独重。
正道与直言，肯惭贾与董。
春秋登七十，从容告归休。
拜稽辞贤王，归朝谢宸旒。
我昔官桂芳，于君实联署。
况复紫垣南，廨宇相邻住。
相亲日相好，岁久交谊深。
明月映澄潭，两照知己心。
暮龄乃乖分，关山隔南北。
时诵停云诗，相望但相忆。
今来语未竟，遽复倒离尊。
重晤知何时，黾勉频加餐。