- 诗文中出现的词语含义
-
祷祠(dǎo cí)的意思:指祈祷、祭祀的场所或行为。
龟坼(guī chè)的意思:形容事物破裂、破碎的样子。
唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发
夹路(jiā lù)的意思:指两边都有人或事物夹击,使人无处可躲的局面。
炉薰(lú xūn)的意思:指炉火熊熊,烟雾缭绕的样子。比喻人口众多,繁华热闹。
满愿(mǎn yuàn)的意思:满足愿望,达到心愿。
梅坞(méi wù)的意思:指在贫瘠的土地上种植梅树,比喻在困难环境中培养人才。
暮春(mù chūn)的意思:指春季接近尾声的时期。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
秧田(yāng tián)的意思:指田地里长出的秧苗,比喻事物初生或初现的样子。
有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的
雨脚(yǔ jiǎo)的意思:形容雨势大,下得密集而有力。
云头(yún tóu)的意思:指云彩的顶端,用来比喻好事将要发生或好运即将到来。
- 注释
- 膴原:肥沃的土地。
龟坼:土地龟裂。
暮春时:春天末期。
炉薰:香炉中升起的熏烟。
祷祠:祭祀祈福。
云头:云彩顶端。
千嶂:千座山峰。
雨脚:雨滴。
万丝垂:万缕丝线般下垂。
无情:无情感。
梅坞:梅树林。
红绽:盛开。
秧田:稻田。
绿滋:绿色生长。
大施门:大施舍之门。
须满愿:必须满足愿望。
此施:这种恩赐。
匝天涯:遍布天涯海角。
- 翻译
- 肥沃的土地在暮春时节龟裂,沿途香炉烟雾缭绕祭祀祈福。
呼唤云彩翻腾,如千座山峰涌起,细雨如万缕丝线垂落。
无情感的梅林依然红花盛开,有心的稻田则满是绿色生机。
大施舍之门敞开,希望满足所有的愿望,愿这恩惠遍布天涯海角。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大创作的《宝公祈雨感应用陈申公韵赋诗为谢》。诗中描绘了春天干旱时节,人们在祭祀祈雨的场景。"膴原龟坼"形象地写出大地干裂的情景,"夹路炉薰共祷祠"则展示了百姓对雨水的渴望和对神灵的虔诚。接下来的两句"唤起云头千嶂涌,飞来雨脚万丝垂"运用了生动的比喻,将乌云翻滚比作千峰涌动,细雨如丝形容为雨脚垂落,展现了祈雨仪式后期待降雨的心情。
诗人接着写到"无情梅坞犹红绽,有意秧田尽绿滋",即使干旱,梅花依然绽放,展现出坚韧的生命力,而秧田因雨水滋润而呈现出生机勃勃的绿色。最后两句"大施门开须满愿,愿均此施匝天涯"表达了对宝公祈雨成功的感激,希望这场雨能普降天下,满足所有人的愿望。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了祈雨的场景,既有对自然现象的生动描绘,又融入了人的情感和对丰收的期盼,体现了诗人对生活的关注和对社会公正的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四非歌
晨登太霞宫,挹此八王兰。
夕入玄元阙,采蕊掇琅玕。
濯足匏瓜河,织女立津盘。
吐纳挹景云,味之当一餐。
紫微何济济,璚轮复朱丹。
朝发汗漫府,暮宿勾陈垣。
去去道不同,且各体所安。
二仪设犹存,奚疑亿万椿。
莫与世人说,行尸言此难。