- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
病眼(bìng yǎn)的意思:形容眼睛生病或眼睛看东西有问题。
成家(chéng jiā)的意思:指男女结婚,组成家庭。
愁心(chóu xīn)的意思:忧虑、担心的心情。
东陵(dōng líng)的意思:指人死后埋葬的地方,也用来比喻人们的归宿或安息之地。
落笔(luò bǐ)的意思:指写文章或书画时,笔触到纸上或画布上。
南亩(nán mǔ)的意思:指土地肥沃,适合种植农作物的田地。
擅场(shàn chǎng)的意思:擅场是指在某个领域或场合中非常擅长,能够熟练地应对各种情况。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
诗草(shī cǎo)的意思:指写诗作文的才子。
送生(sòng shēng)的意思:指送人去世或者送别离去。
遂成(suì chéng)的意思:实现、完成
写意(xiě yì)的意思:用简洁的笔墨表现出事物的形象和意境。
也须(yě xū)的意思:也需要;也必须
种瓜(zhòng guā)的意思:指自作自受,自食其果。
- 注释
- 冠:头饰。
裾:裙子。
佩:佩戴。
生涯:一生,生活。
诗草:诗兴,创作灵感。
醉花:形容眼神迷离,如观赏醉人的花朵。
擅场:技艺高超,擅长某领域。
聊写意:随意表达心意。
背山临水:依山傍水的环境。
南亩:南方的田地。
秫:高粱。
东陵:可能指某个地方,此处借指种植单一作物。
只种瓜:比喻只做单一的事情。
- 翻译
- 头戴月亮般的冠,身着云彩般的衣裙,佩戴绿色霞光的饰品,这一生都以此为伴。
离别之后心中满是忧愁,没有了创作诗歌的心情;病弱的眼睛只能在灯下欣赏醉人的花朵。
提笔挥洒在广阔的舞台上,随意书写心中的情感,依山傍水的地方成了我的归宿。
我也希望能在南边的田地里多种些高粱,不要像东陵那样只种瓜类作物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人雅士的形象,他身着华丽的服饰,如同冠月披云,佩戴着绿色霞光般的饰品,过着诗意的生活。诗人感慨,在与友人分别之后,心中愁绪无处寄托,唯有诗作能抒发别后之情。在昏黄的灯光下,他的病眼中却映照出醉人的花朵,仿佛酒也能带给他片刻的慰藉。
他拿起笔,在文坛上挥洒自如,随意书写自己的情感,选择山水之间作为自己的归宿。诗人表达了对田园生活的向往,希望能在南边的田地里种植高粱,享受宁静的农耕生活,而不是像东陵那样只专注于种植瓜果,暗示了他对功名利禄的淡泊和对自然生活的追求。整首诗流露出诗人深沉的情感世界和高尚的人生理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戊辰仲秋晦前三日羊城孝廉张庸修黎美周载酒携二妓过镜园流觞听雨张孟奇冯无文及社中诸子同集用风字
黄河九曲与天通,石涧鸣泉宛转同。
客至并携中圣酒,雨晴双挂美人虹。
流觞细点花间蕊,歌扇轻摇竹下风。
漫道薜萝深处好,幽居疑在武夷中。