雪消数尺暗埋岭,月浸一痕微印沙。
- 诗文中出现的词语含义
-
精华(jīng huá)的意思:指事物最重要、最精彩、最精细的部分或精髓所在。
空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。
篱落(lí luò)的意思:指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内,不能自由自在地活动。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
茅茨(máo cí)的意思:茅茨是一个形容词,表示住所简陋、破旧不堪。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
三花(sān huā)的意思:指同一件事物或同一类事物的三个代表或三个典型。
收拾(shōu shi)的意思:整理、整顿、整治
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
小小(xiǎo xiǎo)的意思:小心谨慎,非常小心
小家(xiǎo jiā)的意思:指个人家庭或个人的私人事务。
一痕(yī hén)的意思:一丝、一点儿、微小的痕迹
幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地
玉面(yù miàn)的意思:形容女子的美貌,皮肤白皙如玉。
园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。
只消(zhǐ xiāo)的意思:只需、只要、只需要
- 注释
- 乾坤:天地。
精华:珍贵的东西。
茅茨:简陋的茅草屋。
压尽:覆盖。
园林:花园。
蕊:花蕊。
篱落:篱笆。
暗埋:隐藏。
月浸:月光照亮。
微印:轻微的印记。
玉面:形容景色如玉般美丽。
幽独:孤寂。
天寒:天气寒冷。
空谷:空旷的山谷。
堪嗟:值得感叹。
- 翻译
- 天地间积累的精华,全部倾注在这小小的茅屋之中。
虽然园林中花朵无数,但这里只需篱笆边的两三朵就足够了。
积雪消融后,几尺深的雪暗藏在山岭之下,月光洒下,只留下微小的印记在沙滩上。
玉面亭亭的景色太过清冷孤独,天气寒冷时,山谷中的景象更令人感叹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张道洽的《梅花七律(其二十三)》。从鉴赏角度来看,诗人通过对梅花的描写,展现了自己超脱世俗、追求高洁品格的情怀。
"乾坤收拾几精华,全付茅茨小小家。" 这两句诗表达了诗人将自己的所有才华和精神寄托于自然界的小小园林之中,体现出一种超脱物外的生活态度。
"压尽园林千万蕊,只消篱落两三花。" 在这里,诗人通过对梅花数量的限定,表达了他对美好事物的挑选与欣赏,不以繁多为贵,而是注重质的精致。
"雪消数尺暗埋岭,月浸一痕微印沙。" 这两句描绘了一幅冬天梅花与自然景观交融的画面,诗人捕捉到了雪后梅花的孤傲与清冷,以及月光下细微印记的意境。
"玉面亭亭太幽独,天寒空谷正堪嗟。" 最后两句诗,通过对“玉面”的描写,传达了梅花之美,同时也表露了诗人在冬日冷清环境中的孤独感受和对自然之美的赞叹。
整首诗语言简练优美,意境深远,充分展现了诗人的艺术造诣及其个性中对高洁不染尘俗的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元宵雨
三五元宵节,连年气候同。
漫天来暮雨,吼地起南风。
灯火楼台寂,笙歌巷陌空。
金吾徒弛禁,清坐惬深衷。